Alan Jackson – She’s Got The Rhythm (And I Got The Blues) перевод и текст

This old bar stool’s feelin’ higher
‘Cause I’ve started sinkin’ lower
The minute that she waltzed right through that door
Not long ago I held her, like a fool I went and left her

Этот старый барный стул чувствует себя выше
Потому что я начал опускаться ниже
В ту минуту, когда она прошла через ту дверь
Не так давно я держал ее, как дурак я пошел и оставил ее

And she’s got the rhythm and I got the blues
And she’s showin’ me how much I had to lose
With her every little move she’s tellin’ me I’m over you
She’s got the rhythm and I’ve got the blues

Well that music’s gettin’ louder
As my heart keeps beatin’ faster
As she spells out regret in perfect time
Well I thought I wanted freedom but that ball and chain I need ’em
‘Cause when you choose sometimes you lose the prize

‘Cause she’s got the rhythm and I got the blues
And she’s showin’ me how much I had to lose
With her every little move she’s tellin’ me I’m over you
She’s got the rhythm and I’ve got the blues
Yeah with her every little move she’s tellin’ me I’m over you
She’s got the rhythm and I got the blues

И у нее есть ритм, и у меня есть блюз
И она показывает мне, сколько мне пришлось потерять
С каждым ее маленьким движением она говорит мне, что я над тобой
У нее есть ритм, а у меня блюз

Хорошо, что музыка становится все громче
Как мое сердце продолжает биться быстрее
Как она выражает сожаление в идеальное время
Ну, я думал, что хочу свободы, но этот мяч и цепь мне нужны
Потому что, когда вы выбираете, иногда вы теряете приз

Потому что у нее ритм, а у меня блюз
И она показывает мне, сколько мне пришлось потерять
С каждым ее маленьким движением она говорит мне, что я над тобой
У нее есть ритм, а у меня блюз
Да с ней каждое маленькое движение она говорит мне, что я над тобой
У нее есть ритм, а у меня блюз