Alanis Morissette – Big Sur перевод и текст
Текст:
Highway One
Crystalline-haunted sun
With the Pacific masculine crash
My little one
Перевод:
Шоссе Один
Солнце с привидениями
С тихоокеанской мужской катастрофой
Моя крошка
As I ride amongst monarchs and mist
Me and Anaïs and Henry and Jack Kerouac
Me and the Ohlone, the Esselen, the Salinan
Me and Julia, Helmuth and Brautigan
All roads lead to Big Sur
All roads home to Big Sur
Clear celestial and frogs
Fritz and cabins of logs
Amongst the springs we are barefoot and warmed
Me and Anaïs and Henry and Jack Kerouac
Me and the Ohlone, the Esselen, the Salinan
Me and Julia, Helmuth and Brautigan
All roads lead to Big Sur
All roads home to Big Sur
I am climbing on the Bluff
Beseeching God to answer us
Not much distracts from our shamanic creek breakfast
This watery heartbeat by the forest
Me and Anaïs and Henry and Jack Kerouac
Me and the Ohlone, the Esselen, the Salinan
Me and Julia, Helmuth and Brautigan
All roads home to Big Sur
Me and Mickey and a paths high on the Molera
Me and Lolly and Bill watching a red-tailed hawk
Me and the posts take it all in through the big Ventana
Как я катаюсь среди монархов и тумана
Я и Анаис, Генри и Джек Керуак
Я и Ohlone, Esselen, Salinan
Я и Юля, Хельмут и Браутиган
Все дороги ведут к Биг Сур
Все дороги домой в Биг Сур
Ясные небесные и лягушки
Фрицы и рубки бревен
Среди источников мы босые и утепленные
Я и Анаис, Генри и Джек Керуак
Я и Ohlone, Esselen, Salinan
Я и Юля, Хельмут и Браутиган
Все дороги ведут к Биг Сур
Все дороги домой в Биг Сур
Я лезу на блеф
Умоляет Бога ответить нам
Не сильно отвлекает от нашего завтрака шаманский ручей
Это водянистое сердцебиение у леса
Я и Анаис, Генри и Джек Керуак
Я и Ohlone, Esselen, Salinan
Я и Юля, Хельмут и Браутиган
Все дороги домой в Биг Сур
Я и Микки и дорожки высоко на Молере
Я, Лолли и Билл, наблюдающие за краснохвостым ястребом
Я и сообщения принимаем все через большую Вентану
All roads home to Big Sur
Все дороги домой в Биг Сур