Alanis Morissette – (Change Is) Never A Waste Of Time перевод и текст

I know there’s a reason you’re forcing a smile
You hide what you’re feeling and you have for a while
I can tell that you’re falling
And you feel that you can’t go on

Я знаю, что есть причина, по которой ты заставляешь улыбаться
Вы скрываете то, что вы чувствуете, и у вас есть какое-то время
Я могу сказать, что ты падаешь
И вы чувствуете, что не можете продолжать

CHORUS:
You know you’re not the only one
Who has a lot to overcome
And when the time has come then you move on
‘Cause you’ve been crying for too long
Sometimes life is so unkind
But change is never a waste of time

I know how you’re feeling, I’ve been there before
The hurting is something much to strong to ignore
Don’t be waiting for someone
Who can take all your fear away
When there’s no one to listen
That is when you should not be afraid

CHORUS

But change is never a waste… it’s never a waste of time

CHORUS:
Ты знаешь, что ты не единственный
Кому есть что преодолеть
И когда время настало, вы двигаетесь дальше
Потому что ты плакал слишком долго
Иногда жизнь так недобра
Но изменения никогда не являются пустой тратой времени

Я знаю, как ты себя чувствуешь, я был там раньше
Больно — это то, что сильно игнорировать
Не жди кого-то
Кто может убрать весь ваш страх
Когда некому слушать
Вот когда тебе не стоит бояться

CHORUS

Но изменения никогда не являются пустой тратой … это никогда не трата времени