Alanis Morissette – Out Is Through перевод и текст

Every time you raise your voice
I see the greener grass
Every time you run for cover
I see this pasture

Каждый раз, когда вы повышаете свой голос
Я вижу зеленую траву
Каждый раз, когда вы бежите в укрытие
Я вижу это пастбище

My tendency to want to do away feels natural and
My urgency to dream of softer places feels understandable

The only way out is through
The faster we’re in the better
The only way out is through ultimately
The only way out is through
The only way we’ll feel better
The only way out is through ultimately

Every time I’m confused
I think there must be easier ways
Every time our horns are locked I’m towel throwing
Every time we’re at a loss, we’ve bolted from difficulty
Anytime we’re in stalemate of final bowing

My tendency to want to hide away feels easier and
The immediacy is picturing another place comforting to go

The only way out is through
The faster we’re in the better
The only way out is through ultimately
The only way out is through
The only way we’ll feel better
The only way out is through ultimately

We could just walk away and hide our heads in the sand

Моя склонность хотеть покончить с собой кажется естественной и
Моя срочность мечтать о более мягких местах кажется понятной

Единственный путь наружу это пройти через это
Чем быстрее мы в лучшем
Единственный выход в конечном итоге через
Единственный путь наружу это пройти через это
Только так мы будем чувствовать себя лучше
Единственный выход в конечном итоге через

Каждый раз, когда я запутался
Я думаю, что должны быть более простые способы
Каждый раз, когда наши рога заперты, я бросаю полотенце
Каждый раз, когда мы в растерянности, мы сбежали от трудности
В любое время мы находимся в тупике окончательного поклона

Моя склонность прятаться чувствует себя легче и
Непосредственность изображает другое место, удобное для поездки

Единственный путь наружу это пройти через это
Чем быстрее мы в лучшем
Единственный выход в конечном итоге через
Единственный путь наружу это пройти через это
Только так мы будем чувствовать себя лучше
Единственный выход в конечном итоге через

Мы могли бы просто уйти и спрятать головы в песок

Every time we’re stuck in struggle, I’m down for the count that day
Every time I dream of quick fix I’m assuaged
Now I know it’s hard when it’s through
And I’m damned if I don’t know quick fix way
But formerly mistreat me silence now outdated

My tendency to want to run feels unnatural now
The urgency to want to give to you I don’t want most feels good

The only way out is through
The faster we’re in the better
The only way out is through ultimately
The only way out is through
The only way we’ll feel better
The only way out is through ultimately

The only way out is through
The faster we’re in the better
The only way out is through ultimately
The only way out is through
The only way we’ll get better
The only way out is through ultimately

Каждый раз, когда мы застряли в борьбе, в тот день я был на счету
Каждый раз, когда я мечтаю о быстром исправлении, я успокаиваюсь
Теперь я знаю, что это трудно, когда это через
И черт побери, если я не знаю, как быстро исправить
Но раньше издевались надо мной тишина, теперь устаревшие

Моя склонность к бегу сейчас кажется неестественной
Срочность хотеть дать тебе, я не хочу больше всего чувствует себя хорошо

Единственный путь наружу это пройти через это
Чем быстрее мы в лучшем
Единственный выход в конечном итоге через
Единственный путь наружу это пройти через это
Только так мы будем чувствовать себя лучше
Единственный выход в конечном итоге через
Единственный путь наружу это пройти через это
Чем быстрее мы в лучшем
Единственный выход в конечном итоге через
Единственный путь наружу это пройти через это
Только так мы поправимся
Единственный выход в конечном итоге через