Alanis Morissette – Purgatorying перевод и текст

And keep me in this state
And keep me purgatorying
And sing me back to sleep
This is far more than I had bargained for
Start every week with a break-neck urgent design
And end every speed day with my briefcase representing free time
Spending my fruits my purchases become my lifeline
Please give my love to my family
I’ll doubtfully be home at christmas time
Don’t disturb me in this state
Please leave me purgatorying
I’ll be damned if i’m to wake
This is far more than i am equipped for
I’ve held you up like a deity
Like you’re the sole owner of wings
This unrequited tunnel vision
And i wonder why i’ve not been writing
Please keep me in this state
Please keep me purgatorying
Please rock me back to sleep
This love is more than — than i have bargained for
I’ll be damned if i’m to wake
This is far more than i’m equipped for

И держи меня в этом состоянии
И держи меня в чистилище
И спой меня обратно спать
Это гораздо больше, чем я рассчитывал
Начинайте каждую неделю с срочным дизайном
И заканчивайте каждый скоростной день моим портфелем, представляющим свободное время
Тратя мои фрукты, мои покупки становятся моим спасательным кругом
Пожалуйста, дайте мою любовь моей семье
Я с сомнением буду дома на Рождество
Не беспокой меня в этом состоянии
Пожалуйста, оставьте меня в чистилище
Будь я проклят, если я проснусь
Это гораздо больше, чем я для
Я держал тебя как божество
Как будто ты единственный владелец крыльев
Это неразделенное туннельное зрение
И мне интересно, почему я не писал
Пожалуйста, держите меня в этом состоянии
Пожалуйста, держи меня в чистилище
Пожалуйста, верни меня спать
Эта любовь больше чем — чем я рассчитывал
Будь я проклят, если я проснусь
Это гораздо больше, чем я для