Alanis Morissette – So–Called Chaos перевод и текст
Текст:
Deadlines, meetings and contracts all breached
D-days and structure responsibility
Have-to’s and need-to’s and get-to’s by three
Eleventh hours and upset employees
Перевод:
Сроки, встречи и контракты все нарушены
Д-дни и структура ответственности
Обязательные и нужные и получаемые на три
Одиннадцатые часы и расстроенные сотрудники
I want to be naked, running through the streets
I want to invite this so called chaos, that you’d think I dare not be
I want to be weightless, flying through the air
I want to drop all these limitations and return to what I was born to be
Heartburn and headaches and soon-to-be ulcers
Compulsive yearnings non-stop to please others
I want to be naked, running through the streets
I want to invite this so called chaos, that you’d think I dare not be
I want to be weightless, flying through the air
I want to drop all these limitations at the shoes upon my feet
All won’t be lost if I’m governed by my own innate-ness
Stop lights won’t work I’ll get home sound and safe regardless
Won’t be mayhem if I’m ruled by my own rule-lessness
My fire won’t quell and I’ll be harm-free and distress-less (trust me)
Line towing, and helping, expectations up to living
Inside box obeying, inside line coloring
I want to be naked, running through the streets
I want to invite this so called chaos, that you’d think I dare not be
I want to be weightless, flying through the air
I want to drop all these limitations at the shoes upon my feet
I want to be naked, running through the streets
I want to invite this so called chaos, that you’d think I dare not be
I want to be weightless, flying through the air
I want to drop all these limitations and return to what I was born to be
Я хочу быть голым, бегать по улицам
Я хочу пригласить этот так называемый хаос, что вы думаете, я не смею быть
Я хочу быть невесомым, летать по воздуху
Я хочу отбросить все эти ограничения и вернуться к тому, что я рожден, чтобы быть
Изжога и головные боли и будущие язвы
Навязчивые желания нон-стоп в угоду другим
Я хочу быть голым, бегать по улицам
Я хочу пригласить этот так называемый хаос, что вы думаете, я не смею быть
Я хочу быть невесомым, летать по воздуху
Я хочу сбросить все эти ограничения на обувь на ногах
Все не будет потеряно, если я буду руководствоваться своей собственной врожденностью
Стоп-огни не сработают
Не будет беспредела, если я буду руководствоваться своим собственным безнаказанным
Мой огонь не угаснет, и я буду безвредным и безболезненным (поверь мне)
Линия буксировки и помогая, ожидания до жизни
Внутренняя коробка подчиняется, окраска внутренней линии
Я хочу быть голым, бегать по улицам
Я хочу пригласить этот так называемый хаос, что вы думаете, я не смею быть
Я хочу быть невесомым, летать по воздуху
Я хочу сбросить все эти ограничения на обувь на ногах
Я хочу быть голым, бегать по улицам
Я хочу пригласить этот так называемый хаос, что вы думаете, я не смею быть
Я хочу быть невесомым, летать по воздуху
Я хочу отбросить все эти ограничения и вернуться к тому, что я рожден, чтобы быть