Alaska Thunderfuck – Your Makeup Is Terrible перевод и текст

Greetings, earthlings
My name is Alaska Thunderfuck 5000 from the planet Glamtron
What’s yours?

Now, I’ve come a long way to be here tonight

Приветствую, земляне
Меня зовут Аляска Thunderfuck 5000 с планеты Гламтрон
Что твое?

Теперь я прошел долгий путь, чтобы быть здесь сегодня вечером

Hiieeeeeee, oh!
I don’t know about you, miss Kitty, but I feel so much yummier
Now, there’s an issue that’s recently come to my attention that we need to discuss right now
Is that okay with you, honey?

Are you ready?
You! Are you ready? (Okay)
(Uhum) Are you ready? Are you ready? Are you ready?
Are you ready? Are you ready? Are you ready? Are you ready!?

Your makeup is terrible
Your makeup is terrible
Your makeup is terrible
Your makeup is terrible
But I love you anyway

Terrible, terrible, terrible!
Your makeup is terrible, terrible, terrible!
Your makeup is terrible, terrible, terrible!
Your makeup is terrible!
But I love you anyway

Now, I heard this is the best motherfucking club in all the land
Is that correct? (ahuh) uhum
Well, it better be because I never had no stunt shows or shenanigans at the doorway

Mr Doorman, what’s that? You need my ID?
This face is my ID, motherfucker!

Now, I’m not the kind of bitch who’s gonna go behind your back and talk shit on you
If I have an issue with you, I’ll bring it right to your busted face

Привет, ооо!
Я не знаю о вас, мисс Китти, но я чувствую себя намного вкуснее
Теперь, есть проблема, которая недавно привлекла мое внимание, которую мы должны обсудить прямо сейчас.
Это нормально с тобой, дорогая?

Вы готовы?
Вы! Вы готовы? (Ладно)
(Ухум) Ты готов? Вы готовы? Вы готовы?
Вы готовы? Вы готовы? Вы готовы? Вы готовы!?

Твой макияж ужасен
Твой макияж ужасен
Твой макияж ужасен
Твой макияж ужасен
Но я все равно люблю тебя

Ужасно, ужасно, ужасно!
Твой макияж ужасен, ужасен, ужасен!
Твой макияж ужасен, ужасен, ужасен!
Твой макияж ужасен!
Но я все равно люблю тебя

Теперь я слышал, что это лучший ублюдочный клуб на всей земле
Это верно? ахах
Что ж, лучше быть, потому что у меня никогда не было трюков или махинаций в дверях

Мистер Швейцар, что это? Вам нужен мой идентификатор?
Это лицо мое удостоверение личности, ублюдок!

Так вот, я не из тех суки, которые пойдут за твоей спиной и будут говорить о тебе
Если у меня есть проблема с тобой, я доведу ее до твоего лица

Are you ready? (ahuh)
You specifically! Are you ready? (Uh me? Oh, yeah, I totally am)
Are you ready? Are you ready? Are you ready?
Are you ready? Are you ready? Are you ready? Are you ready!?

Your makeup is terrible
Your makeup is terrible
Your makeup is terrible
Your makeup is terrible
But I love you anyway

Terrible, terrible, terrible!
Your makeup is terrible, terrible, terrible!
Your makeup is terrible, terrible, terrible!
Your makeup is terrible!
But I love you anyway

Oh my gosh!
This is the really serious part of the song, do you hear that? (Oh, my God)
You see, there’s something I have to confess
You and I have a lot more in common than I thought
And it’s something I need to bring to your attention right now

Are you ready? (I think so) (oh, God)
Are you ready? That’s better!
Are you ready? Are you ready? Are you ready?
Are you ready? Are you ready? Are you ready? Are you ready!?

My makeup is terrible!
My makeup is terrible! (No!)
My makeup is terrible! (why?)
My makeup is terrible!
Do you love me anyway? (Wow!)

Terrible, terrible, terrible!
My makeup is terrible, terrible, terrible!
Your makeup is terrible, terrible, terrible!
Our makeup is terrible!
But I love you anyway

Вы готовы? (Ахухи)
Вы конкретно! Вы готовы? (Угу? О, да, я полностью)
Вы готовы? Вы готовы? Вы готовы?
Вы готовы? Вы готовы? Вы готовы? Вы готовы!?

Твой макияж ужасен
Твой макияж ужасен
Твой макияж ужасен
Твой макияж ужасен
Но я все равно люблю тебя

Ужасно, ужасно, ужасно!
Твой макияж ужасен, ужасен, ужасен!
Твой макияж ужасен, ужасен, ужасен!
Твой макияж ужасен!
Но я все равно люблю тебя

О, черт возьми!
Это действительно серьезная часть песни, вы слышали это? (Боже ты мой)
Видишь ли, я должен признаться в чем-то
У нас с тобой гораздо больше общего, чем я думал
И это то, что я должен обратить ваше внимание прямо сейчас

Вы готовы? (Я так думаю) (о боже)
Вы готовы? Так-то лучше!
Вы готовы? Вы готовы? Вы готовы?
Вы готовы? Вы готовы? Вы готовы? Вы готовы!?

Мой макияж ужасен!
Мой макияж ужасен! (Нет!)
Мой макияж ужасен! (Почему?)
Мой макияж ужасен!
Ты все равно любишь меня? (Вау!)

Ужасно, ужасно, ужасно!
Мой макияж ужасен, ужасен, ужасен!
Твой макияж ужасен, ужасен, ужасен!
Наш макияж ужасен!
Но я все равно люблю тебя