Albert Hammond – Mary Hot Lips Arizona перевод и текст
Текст:
You came into town with your truck and your wardrobe
Your turquoise, your pills and the crew
Your cowboys, your playboys, the studs and the gay boys
Your gals and your hairdresser, too
Перевод:
Вы приехали в город со своим грузовиком и своим гардеробом
Ваша бирюза, ваши таблетки и команда
Ваши ковбои, ваши плейбои, шпильки и веселые мальчики
Ваши девочки и ваш парикмахер тоже
And you rented a small apartment, and everyone settled in
Midst the pillows, the beads and the stereo leads and the ups and the downs in the gin
Oh Mary, oh Mary, the stars of the prairie
Still shine on your high stepping shoes
But those were the days, Mary, those were the days
When you side stepped the Hollywood blues
When the money ran low all your friends found excuses
The family soon fell apart
And you learned there’s a limit to what you can do
When your purse ain’t as big as your heart
But still you’re blasting off somewhere on something with somebody new
And nobody knows what he does, where he comes from, nobody, least of all you
Oh Mary, oh Mary, the stars of the prairie
Still shine on your high stepping shoes
But those were the days, Mary, those were the days
When you side stepped the Hollywood blues
И вы сняли небольшую квартиру, и все поселились в
Посреди подушек, бус и стерео ведет и взлеты и падения в джине
О Мария, о Мария, звезды прерии
Все еще светят на твоих высоких степпингах
Но это были дни, Мэри, это были дни
Когда ты сошел со сцены голливудский блюз
Когда деньги закончились, все ваши друзья нашли оправдания
Семья скоро распалась
И вы узнали, что есть предел тому, что вы можете сделать
Когда твой кошелек не такой большой, как твое сердце
Но все же ты где-то отрываешься от чего-то нового
И никто не знает, что он делает, откуда он родом, никто, меньше всего вас
О Мария, о Мария, звезды прерии
Все еще светят на твоих высоких степпингах
Но это были дни, Мэри, это были дни
Когда ты сошел со сцены голливудский блюз