Aldo Nova – If Looks Could Kill перевод и текст
Текст:
If looks could kill
Girl now don’t you know that you’re dead and gone
Since I laid eyes on you, I knew you were the one
You kept me up all night, and you never left me down
Перевод:
Если бы взгляды могли убивать
Девушка, разве ты не знаешь, что ты мертв и ушел
Так как я видел тебя, я знал, что ты один
Ты поддерживал меня всю ночь, и ты никогда не оставлял меня
You got a hold, you got a hold on me
You stole my heart and then she set me free
Little passion in the first degree
So look out!
You better watch out
(You better look out for her)
Cause it looks, cause I like you, yeah
You better watch out for her
Cause looks could kill
Well if looks could kill
Don’t you know that I could laugh without defense
Cause by the way you move
I know that it ain’t your first defense
You got a hold, you got a hold on me
She took my heart and then she set me free
Little passion in the first degree
So look out!
You better watch out
(You better look out for her)
Cause it looks, cause I like you, yeah
You better watch out for her
Cause looks could kill baby, come on!
Oh! If looks could kill
Oh! If looks could kill
You better look out!
Вы ухватились за меня
Ты украл мое сердце, а потом она освободила меня
Маленькая страсть в первой степени
Так что берегись!
Лучше берегись
(Ты лучше позаботься о ней)
Потому что это выглядит, потому что ты мне нравишься, да
Вам лучше следить за ней
Потому что взгляды могут убить
Хорошо, если взгляды могут убить
Разве ты не знаешь, что я мог бы смеяться без защиты
Потому что, как вы двигаетесь
Я знаю, что это не твоя первая защита
Вы ухватились за меня
Она взяла мое сердце, а затем она освободила меня
Маленькая страсть в первой степени
Так что берегись!
Лучше берегись
(Ты лучше позаботься о ней)
Потому что это выглядит, потому что ты мне нравишься, да
Вам лучше следить за ней
Потому что внешность может убить ребенка, давай!
Ой! Если бы взгляды могли убивать
Ой! Если бы взгляды могли убивать
Ты лучше смотри!
(You better) Because your looks could kill
You better watch out for her
(You better)
(Oh! If looks could kill)
You better watch out!
(You better look out for her)
Yeah, yeah! Oh! Nah nah nah nah nah!
You better watch out for
You better! Oh oh, you better watch out!
(You better look out for her)
(You better watch out for her)
(You better look out for her)
(Тебе лучше) Потому что твоя внешность может убить
Вам лучше следить за ней
(Ты лучше)
(О! Если взгляды могут убить)
Лучше берегись!
(Ты лучше позаботься о ней)
Ага-ага! Ой! Нах нах нах нах нах!
Вам лучше остерегаться
Ты лучше! О, ты лучше остерегайся!
(Ты лучше позаботься о ней)
(Вам лучше следить за ней)
(Ты лучше позаботься о ней)
