Alec Benjamin – Army Of A Nation перевод и текст

Here there is no future, here there is no time
Here you’re moving backwards with your fingers on rewind
A place where there is money, a place where there is greed
To bring us all together as a happy family

Здесь нет будущего, здесь нет времени
Здесь вы двигаетесь назад с пальцами на перемотку
Место, где есть деньги, место, где есть жадность
Чтобы собрать нас всех как счастливую семью

Here we are, this ordinary life
We’ve come this far, but nothing turned out right
We stand, we march, we all walk the same line
We are the army of a nation, the army of a nation
American vacation, we are the army of a nation

How can you see the difference
When everyone’s the same
And everything you know is just the price you choose to pay
And if you wanna go there, I hope you wanna stay
Cause once they let you in you find that there is no escape
I think I see the difference
That everyone’s the same
The only alteration, only with another name
But I don’t think that I’m ready to live out my own life
But I don’t think I know the balance, between what is wrong a right

Here we are, this ordinary life
We’ve come this far, but nothing turned out right
We stand, we march, we all walk the same line
We are the army of a nation, the army of a nation
American vacation, we are the army of a nation

This ordinary life, this ordinary life, this ordinary life
This ordinary life
This ordinary life, this ordinary life, this ordinary life

Вот мы, эта обычная жизнь
Мы зашли так далеко, но ничего не получилось
Мы стоим, мы идем, мы все идем по одной линии
Мы армия нации, армия нации
Американский отпуск, мы армия нации

Как вы можете увидеть разницу
Когда все одинаковы
И все, что вы знаете, это просто цена, которую вы решили заплатить
И если вы хотите пойти туда, я надеюсь, что вы хотите остаться
Потому что, как только они впустят вас, вы обнаружите, что нет выхода
Я думаю, что вижу разницу
Что все одинаковы
Единственная переделка, только с другим именем
Но я не думаю, что я готов прожить свою собственную жизнь
Но я не думаю, что знаю баланс между тем, что неправильно, и правильным

Вот мы, эта обычная жизнь
Мы зашли так далеко, но ничего не получилось
Мы стоим, мы идем, мы все идем по одной линии
Мы армия нации, армия нации
Американский отпуск, мы армия нации

Эта обычная жизнь, эта обычная жизнь, эта обычная жизнь
Это обычная жизнь
Эта обычная жизнь, эта обычная жизнь, эта обычная жизнь

We’ve come this far, but nothing turned out right
We stand, we march, we all walk the same line
We are the army of a nation, the army of a nation
American vacation, We are the army of a nation

Мы зашли так далеко, но ничего не получилось
Мы стоим, мы идем, мы все идем по одной линии
Мы армия нации, армия нации
Американский отпуск, Мы армия нации