Alec Benjamin – I Won’t Forget You перевод и текст

When all you can do
Is turn back around
Walk over your footprints
To what you’ve already found

Когда все, что вы можете сделать
Разворачиваться
Пройтись по своим следам
К тому, что вы уже нашли

Cause everything is there
But its too close and it’s too much
It’s not the fear of letting go
But it’s the fear of losing love
And that’s just how the story goes
As you watch your life unfold
Now what you have is what you had
And now its gone, your on your own

Every time I try to walk away…This nightmare
Adrenaline pulsing through my veins…Brings me there
For every little thing that we do
No I can’t forget, I can’t forget its you
No I won’t forget you…

No I never wanted
To Leave things like this
I put up these walls
So you can’t see in
But inside I’m dying
I want to let you in

Cause everything is there, but its too close and it’s too much
It’s not the fear of letting go, but it’s the fear of losing love

Every time I try to walk away…This nightmare
Adrenaline pulsing through my veins…Brings me there
For every little thing that we do

Потому что все есть
Но это слишком близко, и это слишком много
Это не страх отпустить
Но это страх потерять любовь
И вот как история идет
Как вы смотрите, как разворачивается ваша жизнь
Теперь то, что у вас есть, то, что у вас было
И теперь его нет, ты сам по себе

Каждый раз, когда я пытаюсь уйти … Этот кошмар
Адреналин пульсирует в моих венах … Приносит меня туда
За каждую мелочь, которую мы делаем
Нет, я не могу забыть, я не могу забыть это ты
Нет, я не забуду тебя …

Нет я никогда не хотела
Оставить такие вещи
Я поднял эти стены
Так что вы не можете видеть в
Но внутри я умираю
Я хочу впустить вас

Потому что все есть, но слишком близко и слишком много
Это не страх отпустить, а страх потерять любовь

Каждый раз, когда я пытаюсь уйти … Этот кошмар
Адреналин пульсирует в моих венах … Приносит меня туда
За каждую мелочь, которую мы делаем

I won’t, I won’t forget you
I won’t, no I won’t forget you
Just slow down, just slow down
Just, slow down, just slow down
Slow down, and hold on…

Every time I try to walk away…This nightmare
Adrenaline pulsing through my veins…Brings me there
For every little thing that we do
No I can’t forget, I can’t forget its you
No I won’t forget you…

Я не буду, я не забуду тебя
Я не буду, нет, я не забуду тебя
Просто помедленнее, просто помедленнее
Просто помедленнее
Замедли и держись …

Каждый раз, когда я пытаюсь уйти … Этот кошмар
Адреналин пульсирует в моих венах … Приносит меня туда
За каждую мелочь, которую мы делаем
Нет, я не могу забыть, я не могу забыть это ты
Нет, я не забуду тебя …