Alesana – Endings Without Stories перевод и текст
Текст:
this time I die
our love ruined by your malignance
broken shards of feelings are now just tainted memories left
beautiful dreams that I cherished now are so disgusting as I strangle the light from you
Перевод:
на этот раз я умру
наша любовь разрушена твоим злом
сломанные осколки чувств теперь просто запятнанные воспоминания остались
прекрасные мечты, которые я лелеял сейчас, настолько отвратительны, что я душу свет от тебя
I watched the smile fading from your face
you bled till there was nothing in your veins
blood stains my hands so I won’t forget you
its all over now so dry your eyes
there is no forgiveness, be afraid to die
blood stains my hands so I won’t forget you
tears fall as your screams of anguish rage throughout the heavens
amidst the penance you must pay
caress this bullet as eyes close to the painful memories you left
consume the rest of me
my vision of you has now turned to dust, your porcelain smile gone
I watched the smile fading from your face
you bled till there was nothing in your veins
blood stains my hands so I won’t forget you
its all over now so dry your eyes… there is no forgiveness, be afraid to die
blood stains my hands so I won’t forget you
you let me go
you let me go too soon
I love you are meaningless words that slip away as I slit your throat
and I will slit your throat
Я видел, как улыбка исчезла с твоего лица
ты истекал кровью, пока в твоих венах не осталось ничего
кровь пятнает мои руки, поэтому я не забуду тебя
теперь все кончено, так что высушите глаза
нет прощения, бойся умереть
кровь пятнает мои руки, поэтому я не забуду тебя
слезы падают, как ваши крики тоски ярости по небу
среди покаяния вы должны заплатить
ласкайте эту пулю, когда глаза приближаются к болезненным воспоминаниям
поглоти меня
мое видение тебя теперь превратилось в прах, твоя фарфоровая улыбка исчезла
Я видел, как улыбка исчезла с твоего лица
ты истекал кровью, пока в твоих венах не осталось ничего
кровь пятнает мои руки, поэтому я не забуду тебя
теперь все кончено, так что высушите глаза … нет прощения, бойтесь умереть
кровь пятнает мои руки, поэтому я не забуду тебя
вы меня отпустите
ты позволил мне уйти слишком рано
Я люблю тебя, это бессмысленные слова, которые ускользают, когда я перерезаю тебе горло.
и я перережу тебе горло
