Alesha Dixon – Ice Cold Summer перевод и текст
Текст:
Baby, baby, baby
You haven’t been the same
Lately, lately, lately
Seems like you’ve changed
Перевод:
Детка детка детка
Ты не был таким же
В последнее время, в последнее время, в последнее время
Похоже, ты изменился
But baby, you did it anyway
You didn’t have any patience
And I couldn’t take it
And I won’t let you break me
I wasn’t appreciated and that’s what I hated
So I’m telling you baby
It’s gonna be an ice cold summer where you’re goin’
For leaving me in this cruel cold winter, all alone
And now my ups are my downs and my highs are my lows
I don’t know what you did but I know
It’s gonna be an ice cold summer where you’re goin’
Now maybe, maybe, maybe
If you were better I wouldn’t go crazy, crazy
I’m going crazy, totally insane
Cause I gave you my heart, tore it apart
Maybe we’re better going our separate ways
You didn’t have any patience
And I couldn’t take it
And I won’t let you break me
I wasn’t appreciated and that’s what I hated
So I’m telling you baby
It’s gonna be an ice cold summer where you’re goin’
For leaving me in this cruel cold winter, all alone
And now my ups are my downs and my highs are my lows
I don’t know what you did but I know
Но, детка, ты все равно это сделал
У тебя не было терпения
И я не мог принять это
И я не позволю тебе сломать меня
Меня не оценили, и вот что я ненавидел
Так что я говорю тебе, детка
Будет холодное лето, когда ты идешь
За то, что оставил меня в этой жестокой холодной зиме в одиночестве
И теперь мои взлеты — это мои взлеты, а мои взлеты — мои взлеты
Я не знаю что ты сделал но я знаю
Будет холодное лето, когда ты идешь
Теперь возможно, может быть, возможно
Если бы ты был лучше, я бы не сошел с ума, не сошел с ума
Я схожу с ума, совершенно безумный
Потому что я отдал тебе свое сердце, разорвал его на части
Может быть, нам лучше пойти разными путями
У тебя не было терпения
И я не мог принять это
И я не позволю тебе сломать меня
Меня не оценили, и вот что я ненавидел
Так что я говорю тебе, детка
Будет холодное лето, когда ты идешь
За то, что оставил меня в этой жестокой холодной зиме в одиночестве
И теперь мои взлеты — это мои взлеты, а мои взлеты — мои взлеты
Я не знаю что ты сделал но я знаю
And I know what goes around comes back around
I once was lost but now I’m found
Have to get to higher ground
Cause I survived just knowin’ that it will turn and blow on you
So you will learn
It’s gonna be an ice cold summer where you’re goin’
For leaving me in this cruel cold winter, all alone
And now my ups are my downs and my highs are my lows
I don’t know what you did but I know
It’s gonna be an ice cold summer where you’re goin’
И я знаю, что происходит, возвращается
Я когда-то был потерян, но теперь я нашел
Нужно добраться до возвышенности
Потому что я выжил, просто зная, что это обернется и подует на тебя
Так ты научишься
Будет холодное лето, когда ты идешь
За то, что оставил меня в этой жестокой холодной зиме в одиночестве
И теперь мои взлеты — это мои взлеты, а мои взлеты — мои взлеты
Я не знаю что ты сделал но я знаю
Будет холодное лето, когда ты идешь