Alesso – Cool (Slow) перевод и текст
Текст:
I saw stars on the pavement
Californian dreams
Looked up through the bright lights
No stars that I see
Перевод:
Я видел звезды на асфальте
Калифорнийские мечты
Посмотрел сквозь яркие огни
Нет звезд, которые я вижу
You said, «It’s all yours if you take it there»
I said, «I can’t do it alone, I swear»
You said, «It’s all yours
It’s all yours when you smile»
It’s only you
Loves me like you do
Trying to keep it cool
But I can’t keep cool about it
Acted like a fool
Ought to scream it from the roof
I’m trying to keep it cool
But I can’t keep cool about it (’bout it)
Before you I was always lost
Drifting at sea
You were the beacon I followed home
You were the one that rescued me
You said, «It’s all yours if you take it there»
I said, «I can’t do it alone, I swear»
You said, «It’s all yours
It’s all yours when you smile»
It’s only you
Loves me like you do
Trying to keep it cool
But I can’t keep cool about it
Acted like a fool
Ought to scream it from the roof
Вы сказали: «Это все твое, если ты возьмешь его туда»
Я сказал: «Я не могу сделать это один, я клянусь»
Вы сказали: «Это все твое
Это все твое, когда ты улыбаешься
Это только ты
Любит меня как ты
Пытаясь держать это в прохладе
Но я не могу сохранять спокойствие по этому поводу
Действовал как дурак
Должен кричать с крыши
Я пытаюсь держать это в прохладе
Но я не могу сохранять хладнокровие (об этом)
Перед тобой я всегда был потерян
Дрейфующих в море
Вы были маяком, за которым я следовал домой
Ты был тем, кто спас меня
Вы сказали: «Это все твое, если ты возьмешь его туда»
Я сказал: «Я не могу сделать это один, я клянусь»
Вы сказали: «Это все твое
Это все твое, когда ты улыбаешься
Это только ты
Любит меня как ты
Пытаясь держать это в прохладе
Но я не могу сохранять спокойствие по этому поводу
Действовал как дурак
Должен кричать с крыши
But I can’t keep cool about it (’bout it)
You said, «Oh, whoa»
I won’t lose you, no, whoa
It’s only you
Loves me like you do
Trying to keep it cool
But I can’t keep cool about it
Acted like a fool
Ought to scream it from the roof
I’m trying to keep it cool
But I can’t keep cool about it (’bout it)
Но я не могу сохранять хладнокровие (об этом)
Вы сказали: «О, стой»
Я не потеряю тебя, нет, воу
Это только ты
Любит меня как ты
Пытаясь держать это в прохладе
Но я не могу сохранять спокойствие по этому поводу
Действовал как дурак
Должен кричать с крыши
Я пытаюсь держать это в прохладе
Но я не могу сохранять хладнокровие (об этом)
