Alestorm – You Are A Pirate перевод и текст
Текст:
Do what you want, ’cause a pirate is free,
You are a pirate!
Yar har, fiddle di dee,
Being a pirate is all right with me,
Перевод:
Делай, что хочешь, потому что пират свободен,
Ты пират!
Яр хар, скрипка ди ди,
Быть пиратом хорошо со мной,
You are a pirate!
Yo Ho, ahoy and avast,
Being a pirate is really badass!
Hang the black flag at the end of the mast!
You are a pirate!
You are a pirate! — Yay!
We’ve got us a map, (a map!)
To lead us to a hidden box,
That’s all locked up with locks! (with locks!)
And buried deep away!
We’ll dig up the box, (the box!)
We know it’s full of precious booty!
Burst open the locks!
And then we’ll say hooray!
Yar har, fiddle di dee,
Being a pirate is all right with me!
Do what you want ’cause a pirate is free,
You are a pirate!
Yo Ho, ahoy and avast,
Being a Pirate is really badass!
Hang the black flag
At the end of the mast!
You are a pirate!
Hahaha!
We’re sailing away (set sail!),
Ты пират!
Йо Хо, ахой и аваст,
Быть пиратом действительно круто!
Повесьте черный флаг на конце мачты!
Ты пират!
Ты пират! — Ура!
У нас есть карта (карта!)
Чтобы привести нас к скрытой коробке,
Это все заперто с замками! (с замками!)
И похоронен глубоко!
Выкопаем ящик, (ящик!)
Мы знаем, что она полна драгоценной добычи!
Взломайте замки!
И тогда мы скажем ура!
Яр хар, скрипка ди ди,
Со мной все хорошо!
Делай, что хочешь, потому что пират свободен,
Ты пират!
Йо Хо, ахой и аваст,
Быть Пиратом действительно круто!
Повесьте черный флаг
В конце мачты!
Ты пират!
Хахаха!
Мы отплываем (отплыли!),
We set sail and explore (ya-har!)
And run and jump all day (Yay!)
We float on our boat (the boat!)
Until it’s time to drop the anchor,
Then hang up our coats (aye-aye!)
Until we sail again!
Yar har, fiddle di dee,
Being a pirate is all right with me!
Do what you want ’cause a pirate is free,
You are a pirate!
spoken:
Yar har, wind at your back, lads,
Wherever you go!
Blue sky above and blue ocean below,
You are a pirate!
You are a pirate!
spoken
You are a pirate! Ya gobshite!»
Мы отправляемся в плавание и исследуем (я-хар!)
И бегать, и прыгать весь день (Yay!)
Мы плаваем на нашей лодке (лодке!)
Пока не пришло время бросить якорь,
Тогда повесьте наши пальто (да!)
Пока мы не отплываем снова!
Яр хар, скрипка ди ди,
Со мной все хорошо!
Делай, что хочешь, потому что пират свободен,
Ты пират!
разговорный:
Яр хар, ветер за спиной, ребята,
Куда бы ты ни отправился!
Голубое небо выше и синий океан внизу,
Ты пират!
Ты пират!
разговорный
Ты пират! Я, боже! «
Альбом
Alestorm – Alestorm - Back Through Time
