Alex Aiono – Sober Again перевод и текст
Текст:
Call me when you’re sober again
‘Cause you gon’ get me wishin’
And you know you are different, girl
When you get on that vodka and cran
Перевод:
Позвони мне, когда ты снова будешь трезвым
Потому что ты собираешься “получить меня желаю”
И ты знаешь, что ты другой, девочка
Когда вы получаете на эту водку и кран
Then I start reminiscing
And I’m extra in my feelings
When I’m hitting that pan
Girl, you don’t ever listen
I said I needed distance
‘Cause you said you didn’t see us
As more than just friends
And I was almost kosher with it
But you called and reset it
So now I gotta go through this all over again
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Yeah, all over again
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
So now I gotta go through this all over again
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Yeah, all over again
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Last night got a little too real
You were sayin’ some shit you don’t mean
I was layin’ alone in my dreams
Weddin’ plans, but you never pick up when I ring
Never learn, but you wanna grow out of my reach
Girl, let’s face it
Lovin’ this good, baby, you can’t replace it
Maybe over time, but you never take it
Тогда я начинаю вспоминать
И я лишний в своих чувствах
Когда я бью эту кастрюлю
Девушка, ты никогда не слушаешь
Я сказал, что мне нужно расстояние
Потому что ты сказал, что не видел нас
Как больше, чем просто друзья
И я был почти кошер с этим
Но вы позвонили и сбросили
Так что теперь я должен пройти через это снова и снова
(О-о-о-о-о)
Да, снова и снова
(О-о-о-о-о)
Так что теперь я должен пройти через это снова и снова
(О-о-о-о-о)
Да, снова и снова
(О-о-о-о-о)
Прошлая ночь стала слишком реальной
Вы говорили какое-то дерьмо, которое вы не имеете в виду
Я лежал один во сне
Планы венчать, но ты никогда не отвечаешь, когда я звоню
Никогда не учись, но ты хочешь расти вне моей досягаемости
Девушка, давайте посмотрим правде в глаза
Люблю это хорошо, детка, ты не можешь заменить это
Может быть, со временем, но вы никогда не принимаете это
So baby, won’t you call me when you’re sober again
‘Cause you gon’ get me wishin’
And you know you are different, girl
When you get on that vodka and cran
‘Cause you start reminiscing
Then I start reminiscing
And I’m extra in my feelings
When I’m hitting that pan
Girl, you don’t ever listen
I said I needed distance
I said I needed distance
‘Cause you said you didn’t see us
As more than just friends
And I was almost kosher with it
But you called and reset it
So now I gotta go through this all over again
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Yeah, all over again
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
So now I gotta go through this all over again
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Yeah, all over again
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
I swear one day
I swear one day you gon’ wake up
I swear one day you gon’ wake up
And call me
I swear one day you gon’ wake up
I swear one day you gon’ wake up
I swear one day you gon’ wake up
And come
Так, детка, ты не позвонишь мне, когда ты снова трезвый
Потому что ты собираешься “получить меня желаю”
И ты знаешь, что ты другой, девочка
Когда вы получаете на эту водку и кран
Потому что вы начинаете вспоминать
Тогда я начинаю вспоминать
И я лишний в своих чувствах
Когда я бью эту кастрюлю
Девушка, ты никогда не слушаешь
Я сказал, что мне нужно расстояние
Я сказал, что мне нужно расстояние
Потому что ты сказал, что не видел нас
Как больше, чем просто друзья
И я был почти кошер с этим
Но вы позвонили и сбросили
Так что теперь я должен пройти через это снова и снова
(О-о-о-о-о)
Да, снова и снова
(О-о-о-о-о)
Так что теперь я должен пройти через это снова и снова
(О-о-о-о-о)
Да, снова и снова
(О-о-о-о-о)
Я клянусь однажды
Клянусь, однажды ты проснешься
Клянусь, однажды ты проснешься
И позвони мне
Клянусь, однажды ты проснешься
Клянусь, однажды ты проснешься
Клянусь, однажды ты проснешься
И прийти