Alex Band – Never Let You Go перевод и текст

I can hear you
Call my name
Sitting beside me
Like a burning flame

я слышу тебя
Позови меня
Сидеть рядом со мной
Как горящее пламя

My eyes are closed but
I feel you breathe
Whispering softly
Listen to me

I will never, ever, ever
Let you go, you know
I will never, ever, ever
Let you go, you know

Take my hand
Through these streets
The city’s dark
It’s just you and me

I’ll hold you close
You’ll help me stand
On my own two feet again

Something about you
It caught my eye
A romance that
I cannot describe

And I remember
The way you taste
The smell of your skin
The touch of your face

I will never, ever, ever
Let you go, well, you know
I will never, ever, ever

Мои глаза закрыты, но
Я чувствую, что ты дышишь
Тихо шепчет
Послушай меня

Я никогда, никогда, никогда
Отпусти, ты знаешь
Я никогда, никогда, никогда
Отпусти, ты знаешь

Возьми мою руку
Через эти улицы
Город темный
Это только ты и я

Я буду держать тебя близко
Ты поможешь мне встать
Снова на моих двух ногах

Кое-что о вас
Это привлекло мое внимание
Роман, который
Я не могу описать

И я помню
Как ты на вкус
Запах твоей кожи
Прикосновение твоего лица

Я никогда, никогда, никогда
Отпусти, ну, ты знаешь
Я никогда, никогда, никогда

Take my hand
Through these streets
The city’s dark
It’s just you and me

I’ll hold you close
You’ll help me stand
On my own two feet again

And when you can’t go on
And you fear you won’t survive
You can turn to me
I’ll be here, right by your side

Well, you know
I will never, ever, ever
Ever, ever, ever, ever, ever

Take my hand
Through these streets
The city’s dark
It’s just you and me

I’ll hold you close
You’ll help me stand
On my own two feet again

And every night
Every dream
With every song
You’ll hear me sing

I’ll hold you close
You’ll help me stand
On my own two feet again

Возьми мою руку
Через эти улицы
Город темный
Это только ты и я

Я буду держать тебя близко
Ты поможешь мне встать
Снова на моих двух ногах

И когда ты не можешь продолжать
И ты боишься, что не выживешь
Вы можете обратиться ко мне
Я буду здесь, прямо на вашей стороне

Ну ты знаешь
Я никогда, никогда, никогда
Всегда, всегда, всегда, всегда

Возьми мою руку
Через эти улицы
Город темный
Это только ты и я

Я буду держать тебя близко
Ты поможешь мне встать
Снова на моих двух ногах

И каждую ночь
Каждая мечта
С каждой песней
Вы услышите, как я пою

Я буду держать тебя близко
Ты поможешь мне встать
Снова на моих двух ногах