Alex – Bumper Cars перевод и текст
Текст:
Can’t help wondering what you’re thinking
Wherever you are
Late night movies, careless drinking
To cover these scars
Перевод:
Не могу не задаться вопросом, что ты думаешь
Где бы ты ни был
Поздно вечером фильмы, неосторожное питье
Чтобы покрыть эти шрамы
And as much as I wanna be with you, I know…
You and me, we’re bumper cars
The more I try to get to you
The more we crash apart, no
Round and round we chase the sparks
But all that seems to lead to….
Is a pile of broken parts
We’re bumper cars
Bumper cars
The more I try to get to you
The more we crash apart
Good intentions, all these questions
I’m sitting alone
All roads since you are wrong directions
I’ll never get home
And it’s making me wanna be with you, I know…
You and me, we’re bumper cars
The more I try to get to you
The more we crash apart, no
Round and round we chase the sparks
But all that seems to lead to
Is a pile of broken parts
We’re bumper cars
Bumper cars
The more I try to get to you
The more we crash apart, oh
И насколько я хочу быть с тобой, я знаю …
Вы и я, мы автомобили бампера
Чем больше я пытаюсь добраться до тебя
Чем больше мы разбиваемся на части, нет
Снова и снова мы преследуем искры
Но все это, кажется, приводит к ….
Это куча сломанных частей
Мы машины бампера
Бампер машины
Чем больше я пытаюсь добраться до тебя
Чем больше мы разбиваемся на части
Благие намерения, все эти вопросы
Я сижу одна
Все дороги, так как вы в неправильном направлении
Я никогда не вернусь домой
И это заставляет меня хотеть быть с тобой, я знаю …
Вы и я, мы автомобили бампера
Чем больше я пытаюсь добраться до тебя
Чем больше мы разбиваемся на части, нет
Снова и снова мы преследуем искры
Но все это, кажется, приводит к
Это куча сломанных частей
Мы машины бампера
Бампер машины
Чем больше я пытаюсь добраться до тебя
Чем больше мы разбиваемся на части, о
This was supposed to be fun
This was supposed to be the one
Maybe we stayed too long
Maybe we played all wrong
This was supposed to be good
But I know, I know
You and me we’re bumper cars
The more I try to get to you
The more we crash apart, no
Round and round we chase the sparks
But all that seems to lead to…
Is a pile of broken parts
We’re bumper cars
Bumper cars
The more I try to get to you
The more we crash apart
We’re bumper cars
Bumper cars
The more I try to get to you
The more we crash apart
Это должно было быть весело
Это должен был быть один
Может быть, мы остались слишком долго
Может быть, мы все неправильно сыграли
Это должно было быть хорошо
Но я знаю, я знаю
Вы и я, мы автомобили бампера
Чем больше я пытаюсь добраться до тебя
Чем больше мы разбиваемся на части, нет
Снова и снова мы преследуем искры
Но все это, кажется, приводит к …
Это куча сломанных частей
Мы машины бампера
Бампер машины
Чем больше я пытаюсь добраться до тебя
Чем больше мы разбиваемся на части
Мы машины бампера
Бампер машины
Чем больше я пытаюсь добраться до тебя
Чем больше мы разбиваемся на части
