Alex Day – Stupid Stupid перевод и текст

You tell stories that aren’t going anywhere
Toast pops, you scream; somehow, always unprepared
Heard the doorbell — I said «it was on TV»
But that won’t stop you calling out into the empty street

Вы рассказываете истории, которые никуда не денутся
Тост трещит, ты кричишь; как-то всегда неподготовлен
Услышал звонок в дверь — я сказал «это было по телевизору»
Но это не помешает вам позвать на пустую улицу

You left the keys inside, got locked out in the rain
But you know I’m always here to let you in and say

You’re stupid stupid
You’re stupid stupid
You’re stupid stupid
And I love you

Last week I did not remember our anniversary
You said that must be cos I’m a Sagittarius
«You don’t make time for me — this is such a shock!»
Strange how you missed that when you read both of our horoscopes!

You didn’t eat that pie; it looked like it had eyes
Next time you go without, remember what I’ll shout

You’re stupid stupid
You’re stupid stupid
You’re stupid stupid
And I love you

And when you’ve heard this song, I know just what you’ll say …

I’m stupid stupid
I’m stupid stupid
I’m stupid stupid
And you love me

We’re stupid stupid
We’re stupid stupid
We’re stupid stupid
And you love me
And I love you

Вы оставили ключи внутри, заперты под дождем
Но вы знаете, я всегда здесь, чтобы впустить вас и сказать

Ты тупой тупой
Ты тупой тупой
Ты тупой тупой
И я люблю тебя

На прошлой неделе я не помню нашу годовщину
Вы сказали, что должно быть потому, что я Стрелец
«Ты не уделяешь мне времени — это такой шок!»
Странно, как вы пропустили это, когда читали оба наших гороскопа!

Ты не ел этот пирог; похоже, у него есть глаза
В следующий раз, когда вы пойдете без, помните, что я буду кричать

Ты тупой тупой
Ты тупой тупой
Ты тупой тупой
И я люблю тебя

И когда вы услышали эту песню, я знаю, что вы скажете …

Я тупой тупой
Я тупой тупой
Я тупой тупой
И ты любишь меня

Мы тупые
Мы тупые
Мы тупые
И ты любишь меня
И я люблю тебя