Alex Day – You And Me перевод и текст
Текст:
We knew it from the start
that we would be together in some way.
You needed me
and you know I still need you back.
Перевод:
Мы знали это с самого начала
что мы будем вместе каким-то образом.
Ты нуждался во мне
и ты знаешь, что я все еще нуждаюсь в тебе.
we both know what this is and how it ends,
but I can’t wait
to share all this with you.
Let’s run away where they won’t find us now.
We’ll hide far away and we’ll be free.
Just you and me.
Just you and me.
(Bo-doop, bo-doop, bo-doop)
(Bo-doop, bo-doop, bo-doop)
(Bo-doop, bo-doop, bo-doop)
(Bo-doop, bo-doop, bo-doop)
(Bo-doop, bo-doop, bo-doop)
(Bo-doop, bo-doop, bo-doop)
(Bo-doop, bo-doop, bo-doop)
(Bo-doop, bo-doop, bo-doop)
The time will go so fast,
but we will savor every moment that we share,
and I will give myself to only you.
And when you go back home,
I’ll count the days ’til I can run with you
and see your face
and fall asleep for one more night.
Let’s run away where they won’t find us now.
We’ll hide far away and we’ll be free.
Just you and me.
мы оба знаем, что это такое и чем оно заканчивается,
но я не могу ждать
поделиться всем этим с вами.
Давай убежим туда, где нас сейчас не найдут.
Мы будем прятаться далеко и будем свободны.
Только ты и я.
Только ты и я.
(Бо-дуп, бо-дуп, бо-дуп)
(Бо-дуп, бо-дуп, бо-дуп)
(Бо-дуп, бо-дуп, бо-дуп)
(Бо-дуп, бо-дуп, бо-дуп)
(Бо-дуп, бо-дуп, бо-дуп)
(Бо-дуп, бо-дуп, бо-дуп)
(Бо-дуп, бо-дуп, бо-дуп)
(Бо-дуп, бо-дуп, бо-дуп)
Время пойдет так быстро,
но мы будем наслаждаться каждым моментом, который мы разделяем,
и я отдам себя только тебе.
И когда ты вернешься домой,
Я буду считать дни, пока я не смогу бежать с тобой
и вижу твое лицо
и заснуть еще на одну ночь.
Давай убежим туда, где нас сейчас не найдут.
Мы будем прятаться далеко и будем свободны.
Только ты и я.
(Bo-doop, bo-doop, bo-doop)
(Bo-doop, bo-doop, bo-doop)
(Bo-doop, bo-doop, bo-doop)
(Bo-doop, bo-doop, bo-doop)
(Bo-doop, bo-doop, bo-doop)
(Bo-doop, bo-doop, bo-doop)
(Bo-doop, bo-doop, bo-doop)
(Bo-doop, bo-doop, bo-doop)
(Бо-дуп, бо-дуп, бо-дуп)
(Бо-дуп, бо-дуп, бо-дуп)
(Бо-дуп, бо-дуп, бо-дуп)
(Бо-дуп, бо-дуп, бо-дуп)
(Бо-дуп, бо-дуп, бо-дуп)
(Бо-дуп, бо-дуп, бо-дуп)
(Бо-дуп, бо-дуп, бо-дуп)
(Бо-дуп, бо-дуп, бо-дуп)
