Alex Goot – Alive перевод и текст

Where am I?
Why did I decide to drive this way?
I’m all alone
It’s okay the GPS system will guide me home

Где я?
Почему я решил ехать таким образом?
Я одинок
Ничего страшного, система GPS направит меня домой

I know there’s nothing in my head
I think I might be dead
I’m waiting for a sign to prove I’m alive
alive and doing well
I’m living for myself
I’m taking life one day at a time

I know there’s nothing in my way
nothing’s stopping me
And nothing can go wrong
On this journey to a place that happens to be
So far away from home
I usually stay at home
I usually stay at home
(I usually stay at home)

I know there’s nothing in my head
I think I might be dead
I’m waiting for a sign to prove I’m alive
Alive and doing well
I’m living for myself

Я знаю, что в моей голове нет ничего
Я думаю, что я мог бы быть мертв
Я жду знака, чтобы доказать, что я жив
живы и здоровы
Я живу для себя
Я беру жизнь один день за один раз

Я знаю, что на моем пути нет ничего
меня ничто не останавливает
И ничто не может пойти не так
В этом путешествии в место, которое оказывается
Так далеко от дома
Я обычно остаюсь дома
Я обычно остаюсь дома
(Я обычно остаюсь дома)

Я знаю, что в моей голове нет ничего
Я думаю, что я мог бы быть мертв
Я жду знака, чтобы доказать, что я жив
Жив и преуспевает
Я живу для себя

I love to leave this town when no one is around
I love to leave this town when no one is around

I know there’s nothing in my head
I think I might be dead
I’m waiting for a sign to prove I’m alive
Alive and doing well
I’m living for myself
I’m taking life one day at a time
one day at a time
one day at a time

Я люблю покидать этот город, когда никого нет рядом
Я люблю покидать этот город, когда никого нет рядом

Я знаю, что в моей голове нет ничего
Я думаю, что я мог бы быть мертв
Я жду знака, чтобы доказать, что я жив
Жив и преуспевает
Я живу для себя
Я беру жизнь один день за один раз
один день за один раз
один день за один раз