Alex Goot – Just To Shine перевод и текст
Текст:
Endless crowds of stars rip the clouds apart
And the moonlight strikes your hazel eyes
And the waves just seem to appreciate
The way you curve to time and space
Перевод:
Бесконечные толпы звезд разрывают облака на части
И лунный свет поражает твои карие глаза
И волны, кажется, ценят
То, как вы изгибаетесь во времени и пространстве
And gravity lets go of me
To get closer to your rays that sing
And the world erupts from the inner crust
It’s not enough to feel your touch
To feel your touch
You’re my inspiration in my dreams
And they can’t take you away from me
And even if I go to sleep, you’re right there waiting
Waiting for me
To sing my favorite melody
The stars will flicker in that key
I know you’re watching, watching me
You’ve waited all this time
Just to shine
As the smoke clears and the dust collects
And atoms form, we coalesce
To form a smile, a slow bow
To take me away
Away somehow
Away somehow
You’re my inspiration in my dreams
And they can’t take you away from me
And even if I go to sleep, you’re right there waiting
Waiting for me
To sing my favorite melody
The stars will flicker in that key
И гравитация отпускает меня
Чтобы приблизиться к своим лучам, которые поют
И мир извергается из внутренней коры
Недостаточно чувствовать твое прикосновение
Чувствовать ваше прикосновение
Ты мое вдохновение в моих снах
И они не могут забрать тебя у меня
И даже если я пойду спать, ты тут же ждешь
Ждет меня
Спеть мою любимую мелодию
Звезды будут мерцать в этом ключе
Я знаю, что вы смотрите, смотрите на меня
Вы ждали все это время
Просто чтобы светить
Как дым рассеивается и пыль собирается
И атомы образуются, мы объединяем
Чтобы сформировать улыбку, медленный поклон
Забрать меня
Прочь как-то
Прочь как-то
Ты мое вдохновение в моих снах
И они не могут забрать тебя у меня
И даже если я пойду спать, ты тут же ждешь
Ждет меня
Спеть мою любимую мелодию
Звезды будут мерцать в этом ключе
You’ve waited all this time
Just to shine
You’ve waited all this time
Just to shine
Вы ждали все это время
Просто чтобы светить
Вы ждали все это время
Просто чтобы светить