Alex Hepburn – Could Have Been Happy перевод и текст

I keep saying this time
Is the last time your wrote me
Now you cross the line
I get lost in your eyes

Я продолжаю говорить на этот раз
В последний раз ты мне написал
Теперь вы пересекаете черту
Я теряюсь в твоих глазах

I could have been happy
But I do it all the way
I could have been happy
But I choose you any day
What did I do to deserve this?
I used to be happy
Happy without you

I get mad when you smile
And you push me to the edge
I grab a kitchen knife (yeah)
You keep taking my time
Cause you know I never leave you
And I’m down for life (oh baby)
If you only knew the things I do for your love

I could have been happy
But I do it all the way (yeah, yeah)
I could have been happy (happy)
But I choose you any day (yeah, yeah)
What did I do to deserve this?
I used to be happy
Happy without you (yeah, yeah)

Used to be, used to be happy
Used to be, used to be happy without you (yeah, yeah)
(What did I do to deserve this?)

Я мог бы быть счастлив
Но я делаю все это
Я мог бы быть счастлив
Но я выбираю тебя в любой день
Что я сделал, чтобы заслужить это?
Я была счастлива
Счастлив без тебя

Я злюсь, когда ты улыбаешься
И ты подталкиваешь меня к краю
Я беру кухонный нож (да)
Вы продолжаете не торопиться
Потому что ты знаешь, что я никогда не покину тебя
И я на всю жизнь (о детка)
Если бы ты только знал, что я делаю для твоей любви

Я мог бы быть счастлив
Но я делаю это все время (да, да)
Я мог бы быть счастлив (счастлив)
Но я выбираю тебя в любой день (да, да)
Что я сделал, чтобы заслужить это?
Я была счастлива
Счастлив без тебя (да, да)

Раньше был, раньше был счастлив
Раньше был, был счастлив без тебя (да, да)
(Что я сделал, чтобы заслужить это?)

I could have been happy (I could’ve been, I could’ve been happy)
But I do it all the way (yeah, yeah )
I could have been happy (happy)
But I choose you any day
What did I do to deserve this?
I used to be happy
Happy without you
(You)

Я мог бы быть счастливым (я мог бы быть, я мог бы быть счастливым)
Но я делаю это все время (да, да)
Я мог бы быть счастлив (счастлив)
Но я выбираю тебя в любой день
Что я сделал, чтобы заслужить это?
Я была счастлива
Счастлив без тебя
(Вы)