Alex Hepburn – Reckless перевод и текст
Текст:
I, I’m different I’m driving on the right side and stopping
At the stop signs and there’s you beside me baby
Whispering those words
The ones I don’t deserve
Перевод:
Я, я другой, я еду на правой стороне и останавливаюсь
На стоп-знаках и ты рядом со мной, детка
Шептать эти слова
Те, которые я не заслуживаю
I wanna be reckless
I wanna destroy this
Don’t wanna regret this
Like I’ve done before
I wanna be out there
In the middle of nowhere
Lost forever like I was before
Like I was before you came
I, I’m learning
To go against my nature
It feels like I’m a stranger to myself
And it’s frightening baby
I don’t know where I’m heading
But wake me when I get there
It’s not easy for me to belong here
I wanna be reckless
I wanna destroy this
Don’t wanna regret this
Like I’ve done before
I wanna be out there
In the middle of nowhere
Lost forever like I was before
Like I was before you came
Don’t feel like punishing myself
I’ve done my time
Я хочу быть безрассудным
Я хочу уничтожить это
Не хочу сожалеть об этом
Как я делал раньше
Я хочу быть там
Неизвестно где
Потерянный навсегда, как я был раньше
Как я был до того, как ты пришел
Я учусь
Идти против моей натуры
Такое ощущение, что я незнаком для себя
И это страшно, детка
Я не знаю куда я направляюсь
Но разбуди меня, когда я доберусь туда
Мне не легко быть здесь
Я хочу быть безрассудным
Я хочу уничтожить это
Не хочу сожалеть об этом
Как я делал раньше
Я хочу быть там
Неизвестно где
Потерянный навсегда, как я был раньше
Как я был до того, как ты пришел
Не хочется наказывать себя
Я сделал свое время
So I might as well be reckless
I promise you won’t regret this
Like you’ve done before
I wanna be reckless
I wanna destroy this
Don’t wanna regret this
Like I’ve done before
I wanna be out there
In the middle of nowhere
Lost forever like I was before
Like I was before you came
Так что я могу быть безрассудным
Я обещаю, вы не пожалеете об этом
Как вы делали раньше
Я хочу быть безрассудным
Я хочу уничтожить это
Не хочу сожалеть об этом
Как я делал раньше
Я хочу быть там
Неизвестно где
Потерянный навсегда, как я был раньше
Как я был до того, как ты пришел