Alex Lahey – Am I Doing It Right? перевод и текст
Текст:
Everything was so out of reach
Like a ball on your neighbour’s roof
But when it finally came to me
I’d never felt less bulletproof
Перевод:
Все было так недосягаемо
Как мяч на крыше твоего соседа
Но когда это наконец пришло ко мне
Я никогда не чувствовал себя менее пуленепробиваемым
I’m living in it day and night, and night and day
It can go so wrong in a million different ways
I have no home, just a place to stay
But I still miss my mum when I have to go away
Don’t say that I have nothing to prove
I stay in every cheap hotel room
You may think I got nothing to lose
But am I doing it right when I make every wrong move?
Everything was squeaky clean
Like a first trip to Disneyland
I’ve been scared for you to see
My accidental slight of hand
I’m feeling it all day and night, and night and day
I can fuck it all up in a million different ways
When I go, there’s a price to pay
‘Cause I’m always coming down even when I seem okay
Don’t say that I have nothing to prove
I stay in every cheap hotel room
You may think I got nothing to lose
But am I doing it right when I make every wrong move?
Don’t say that I have nothing to prove
I stay in every cheap hotel room
You may think I got nothing to lose
But am I doing it right when I make every wrong move?
I’ve been complacent of seeing what I want
Can we pick it up from where we left off?
Я живу в нем днем и ночью, и днем и ночью
Это может пойти не так в миллионе разных способов
У меня нет дома, только место для отдыха
Но я все еще скучаю по маме, когда мне нужно уходить
Не говори, что мне нечего доказывать
Я остаюсь в каждом дешевом гостиничном номере
Вы можете подумать, что мне нечего терять
Но правильно ли я поступаю, когда делаю все неправильно?
Все было безумно чисто
Как первая поездка в Диснейленд
Я боялся, что ты увидишь
Моя случайная слабость руки
Я чувствую это весь день и ночь, и день и ночь
Я могу испортить все это миллионами разных способов
Когда я иду, есть цена, чтобы заплатить
Потому что я всегда спускаюсь, даже когда я в порядке
Не говори, что мне нечего доказывать
Я остаюсь в каждом дешевом гостиничном номере
Вы можете подумать, что мне нечего терять
Но правильно ли я поступаю, когда делаю все неправильно?
Не говори, что мне нечего доказывать
Я остаюсь в каждом дешевом гостиничном номере
Вы можете подумать, что мне нечего терять
Но правильно ли я поступаю, когда делаю все неправильно?
Я был доволен, увидев, что я хочу
Можем ли мы забрать его с того места, где мы остановились?
Can we, we pick it up from where we left off
Don’t say that I have nothing to prove
I stay in every cheap hotel room
You may think I got nothing to lose
But am I doing it right when I make every wrong move?
Don’t say that I have nothing to prove
I stay in every cheap hotel room
You may think I got nothing to lose
But am I doing it right when I make every wrong move?
Можем ли мы, мы забрать его с того места, где мы остановились
Не говори, что мне нечего доказывать
Я остаюсь в каждом дешевом гостиничном номере
Вы можете подумать, что мне нечего терять
Но правильно ли я поступаю, когда делаю все неправильно?
Не говори, что мне нечего доказывать
Я остаюсь в каждом дешевом гостиничном номере
Вы можете подумать, что мне нечего терять
Но правильно ли я поступаю, когда делаю все неправильно?
