Alexa Vega – I Didn’t Know I’d Love You So Much перевод и текст

Alexa Vega:
Dad, be still
There is nothing you need say
It can wait

Алекса Вега:
Папа, успокойся
Там нет ничего, что вам нужно сказать
Это может подождать

Anthony Head:
Shi, your mother’s calling me…

Alexa Vega:
Sometimes I wanted to cry
When the people on TV were not quite the way we were
Somehow I guess I just knew…

But I didn’t know I’d love you so much…
I didn’t know I’d love you so much…
I didn’t know I’d love you so much,
But I do…

Anthony Head:
Sometimes I’d stay up all night,
Wishing to God that I was the one who died
Sometimes there’s not enough time…

But I didn’t know I’d love you so much…
I didn’t know I’d love you so much…
I didn’t know I’d love you so much,
But I do…

Alexa Vega:
I didn’t know I’d love you so much…

Anthony Head:
I didn’t know I’d love you so much…

Alexa Vega and Anthony Head:
I didn’t know I’d love you so much,
But I do…

Anthony Head:

Энтони Хэд:
Ши, твоя мама зовет меня …

Алекса Вега:
Иногда я хотел плакать
Когда люди по телевизору были не совсем такими, как мы
Почему-то, я думаю, я просто знал …

Но я не знал, что буду любить тебя так сильно …
Я не знал, что буду любить тебя так сильно …
Я не знал, что буду любить тебя так сильно,
Но я делаю…

Энтони Хэд:
Иногда я не спал всю ночь,
Желая Богу, чтобы я был тем, кто умер
Иногда не хватает времени …

Но я не знал, что буду любить тебя так сильно …
Я не знал, что буду любить тебя так сильно …
Я не знал, что буду любить тебя так сильно,
Но я делаю…

Алекса Вега:
Я не знал, что буду любить тебя так сильно …

Энтони Хэд:
Я не знал, что буду любить тебя так сильно …

Алекса Вега и Энтони Хэд:
Я не знал, что буду любить тебя так сильно,
Но я делаю…

Энтони Хэд:

Alexa Vega:
Dad, I will not leave you here
You will live…

Anthony Head:
But you’ve already saved me, dear…
Now go and change the world for me…

Alexa Vega and Anthony Head:
And we will always have each other
In our time of need…

Anthony Head:
Shilo, you’re the world to me…

Alexa Vega:
Daddy, you’re the world to me…

Алекса Вега:
Папа, я не оставлю тебя здесь
Вы будете жить…

Энтони Хэд:
Но ты уже спас меня, дорогой …
А теперь иди и измени мир для меня …

Алекса Вега и Энтони Хэд:
И мы всегда будем друг с другом
В наше время нужно …

Энтони Хэд:
Шило, ты для меня весь мир …

Алекса Вега:
Папа, ты для меня весь мир …