Alexa Vega – You Are Where I Live перевод и текст

Hey,
Show me the way
What are the rules?
How do you keep a family?

Привет,
Покажи мне путь
Каковы правила?
Как вы держите семью?

Whoa-oh, oh, oh!
If love is all you need to get along,
To be strong for each other
I’ll give you all that I can give
You are where I live

So hey,
It’s a brand new day
Shouldn’t we celebrate?
Isn’t that what you’re supposed to do?
When you’re dreams comes true?
When you’re whole world turns over?

Whoa-oh, oh, oh!
It all seems so unreal,
So much to feel,
So much to hold for the future
I’ll give you all that I can give
You are where I live

And if you promise not to laugh,
I’ll admit I’m still scared
Of losing you and everything that’s made me care.

But hey,
I’m really okay
I just can’t believe,
I really found my family

Ой, о, о, о!
Если любовь — это все, что тебе нужно,
Быть сильными друг для друга
Я дам тебе все, что я могу дать
Ты где я живу

Так эй
Это абсолютно новый день
Разве мы не должны праздновать?
Разве это не то, что ты должен делать?
Когда твои мечты сбываются?
Когда ты весь мир переворачиваешь?

Ой, о, о, о!
Все это кажется таким нереальным,
Так много чувствовать,
Так много на будущее
Я дам тебе все, что я могу дать
Ты где я живу

И если ты пообещаешь не смеяться,
Я признаю, я все еще напуган
Потерять тебя и все, что заставило меня заботиться.

Но эй,
Я действительно в порядке
Я просто не могу поверить,
Я действительно нашел свою семью

Whoa-oh, oh, oh!
I will never let you go
No matter what
No matter where this life takes me
I’ll give you what I can give
You are where I live

You are where I live

I give you all I can give
You are where I live
I give you all I can give
You are where I live
I give you what I can give
Whoa-oh, oh!

So I can stay, right?

Ой, о, о, о!
я никогда тебя не отпущу
Не важно что
Неважно, куда меня ведет эта жизнь
Я дам тебе то, что я могу дать
Ты где я живу

Ты где я живу

Я даю тебе все, что я могу дать
Ты где я живу
Я даю тебе все, что я могу дать
Ты где я живу
Я даю тебе то, что я могу дать
О-о, о!

Так что я могу остаться, верно?