Alexander Rybak – I’m In Love перевод и текст
Текст:
No matter what they say — now I’m in love
I do it my a way — cause I’m in love
And I can’t keep that song out of my mind
Playing that silly tune — all the time
Перевод:
Неважно, что они говорят — теперь я влюблен
Я делаю это по-своему — потому что я влюблен
И я не могу оставить эту песню в своем уме
Играя эту глупую мелодию — все время
La da da da da
I’m in love
No matter what they say — I don’t care
I do it anyway — anywhere
I found this little song oh my own
She said that I’m a genius — I’m in love
My friends say that I’m crazy — I’m just fine
My neighbors stare at me — Never mind
Cause everytime this sweetness of her smile
My supersonic girl — I’m in love
No matter what they say — now I’m in love
I do it my a way — cause I’m in love
And I can’t keep that song out of my mind
Playing that silly tune — all the time
La da da da da
I’m in love
No matter what they say — I don’t care
I do it anyway — anywhere
I found this little song oh my own
She said that I’m a genius — I’m in love
My friends say that I’m crazy — I’m just fine
My neighbors stare at me — Never mind
Cause everytime this sweetness of her smile
My supersonic girl — I’m in love
No matter what they say — now I’m in love
I do it my a way — cause I’m in love
Ла да да да да
я влюблен
Неважно, что они говорят — мне все равно
Я делаю это в любом случае — где угодно
Я нашел эту маленькую песню о себе
Она сказала, что я гений — я влюблен
Мои друзья говорят, что я сумасшедший — у меня все хорошо
Мои соседи смотрят на меня — неважно
Потому что каждый раз эта сладость ее улыбки
Моя сверхзвуковая девушка — я влюблен
Неважно, что они говорят — теперь я влюблен
Я делаю это по-своему — потому что я влюблен
И я не могу оставить эту песню в своем уме
Играя эту глупую мелодию — все время
Ла да да да да
я влюблен
Неважно, что они говорят — мне все равно
Я делаю это в любом случае — где угодно
Я нашел эту маленькую песню о себе
Она сказала, что я гений — я влюблен
Мои друзья говорят, что я сумасшедший — у меня все хорошо
Мои соседи смотрят на меня — неважно
Потому что каждый раз эта сладость ее улыбки
Моя сверхзвуковая девушка — я влюблен
Неважно, что они говорят — теперь я влюблен
Я делаю это по-своему — потому что я влюблен
Playing that silly tune — all the time
I’m in love
My friends say that I’m crazy — I’m just fine
My neighbors stare at me — Never mind
Cause everytime this sweetness of her smile
My supersonic girl — I’m in love
I’m in love
I’m in love
Играя эту глупую мелодию — все время
я влюблен
Мои друзья говорят, что я сумасшедший — у меня все хорошо
Мои соседи смотрят на меня — неважно
Потому что каждый раз эта сладость ее улыбки
Моя сверхзвуковая девушка — я влюблен
я влюблен
я влюблен
