Alexisonfire – Jubella перевод и текст

You had such grace
(You had such grace)
In the end.
And I wish I could remember

У тебя была такая милость
(У тебя была такая милость)
В конце концов.
И я хотел бы вспомнить

(Jubella)
You had the best damn Sunday dress
(You claimed to be the one)
At the end
(Who would bring down the stars)
Of the world.
(But as of yet I’ve seen nothing)
Of. The. World!

The walls of flames
That consumed you
And everything
That was good and…
Not with a bang, but a
Whimper.

Except
(Except)
The dead
(The dead)
Flowers
(Flower you gave)

What would you do?

(Jubella)
У тебя было лучшее чертово воскресное платье
(Вы утверждали, что это один)
В конце
(Кто бы сбить звезды)
Мира.
(Но пока ничего не видел)
Из. . Мир!

Стены пламени
Что съел тебя
И все
Это было хорошо и …
Не на ура, а
Хныкать.

Кроме
(Кроме)
Мертвец
(Мертвец)
Цветы
(Цветок ты подарил)

Что бы вы сделали?

You had such grace
(You had such grace)
In the end.
I wish I could remember
(In the end)
What colour your eyes were
(In the end)

But everytime…
Looked at you my… mind!

У тебя была такая милость
(У тебя была такая милость)
В конце концов.
Я хотел бы вспомнить
(В конце концов)
Какого цвета были твои глаза
(В конце концов)

Но каждый раз …
Посмотрел на тебя мой … разум!