Alexx Calise – My Song (Version 2.0) перевод и текст
Текст:
Sitting pretty
It’s 3:30
I got the itch to get down
Get down and dirty
Перевод:
Сидя довольно
Сейчас 3:30
Я получил зуд, чтобы спуститься
Ложись и грязный
But no tunes to groove to
So play my song
And I’ll rock the room
Can ya hear it, hear it
I gotta feel it, feel it
So where’s the dance floor
So I can hit it, hit it
CHORUS:
I won’t be sated
Until the DJ plays it
Cuz I forget everything I ever loved and hated
Throw some back while I’m waiting for my track
It’s getting late
Don’t let it be the last song
A quarter til
Didn’t get my fill
Cuz all I’m doing is running up my bill
Gotta stay here just in case they play
My song everyone loves to hate
Can ya hear it, hear it
I gotta feel it, feel it
So where’s the dance floor
So I can hit it, hit it
CHORUS
BRIDGE:
Но никаких мелодий, чтобы нарезать
Так играй мою песню
И я раскачиваю комнату
Можешь ли ты услышать это, услышать это
Я должен чувствовать это, чувствовать это
Так где же танцпол
Так что я могу ударить его, ударить его
CHORUS:
Я не буду насыщен
Пока диджей не играет
Потому что я забыл все, что когда-либо любил и ненавидел
Брось немного назад, пока я жду своего трека
Становится поздно
Не позволяйте этому быть последней песней
Без четверти
Не получил мое заполнение
Потому что все, что я делаю, это работает мой счет
Должен остаться здесь на всякий случай, если они играют
Моя песня, которую все любят ненавидеть
Можешь ли ты услышать это, услышать это
Я должен чувствовать это, чувствовать это
Так где же танцпол
Так что я могу ударить его, ударить его
CHORUS
МОСТ:
What a bitter end
I got a head full of noise and a night full of disappointment
But right when they house lights go on
I hear my song
CHORUS
Какой горький конец
Я получил голову, полную шума и ночь, полную разочарования
Но как раз в тот момент, когда они зажгутся
Я слышу мою песню
CHORUS
