Alexz Johnson – River Of Pain перевод и текст

I, I was the apple of your eye
I was the boss of the sauce
‘Til you said goodbye
Yeah you, you were the cheese to my moon

Я, я был яблоком твоего глаза
Я был боссом соуса
‘Пока ты сказал до свидания
Да, ты был сыром для моей луны

I cried a river of pain
I cried a river of pain
So why, no matter what I try
Why you make me cry a river of pain?

Well,
I was the bees to your knees
I felt the earth moved beneath my feet
Summer days in holey jeans
But now, no I don’t want you around
I wish to god that I had the heart
To do what you did and rip your’s out
But now I know that I was wrong
From me to you I write this song

I cried a river of pain
I cried a river of pain
So why, no matter what I try
Why you make me cry a river of pain?

Babe, I remember when
You would just pretend
But I love you so I let you in.
Now I’m feeling like a clown
Because you only messed around.
Now I’m crying on blank paper

Я плакал рекой боли
Я плакал рекой боли
Так почему же, независимо от того, что я пытаюсь
Почему ты заставляешь меня плакать рекой боли?

Что ж,
Я был пчелами на колени
Я чувствовал, что земля двигалась у меня под ногами
Летние дни в дырявых джинсах
Но сейчас, нет, я не хочу тебя рядом
Я желаю богу, чтобы у меня было сердце
Чтобы сделать то, что вы сделали, и вырвать свой
Но теперь я знаю, что был неправ
От меня к тебе я пишу эту песню

Я плакал рекой боли
Я плакал рекой боли
Так почему же, независимо от того, что я пытаюсь
Почему ты заставляешь меня плакать рекой боли?

Детка, я помню, когда
Вы бы просто притворились
Но я люблю тебя, поэтому я впустил тебя.
Теперь я чувствую себя клоуном
Потому что ты только бездельничал.
Сейчас плачу на чистом листе

Now I know that I was wrong,
From me to you I write this song.
No matter how or when you hear.
I write it for my health, my dear

I cried a river of pain
I cried a river of pain
So why, no matter what I try
Why you make me cry a river of pain?

Теперь я знаю, что был неправ,
От меня к тебе я пишу эту песню.
Независимо от того, как или когда вы слышите.
Я пишу это для моего здоровья, моя дорогая

Я плакал рекой боли
Я плакал рекой боли
Так почему же, независимо от того, что я пытаюсь
Почему ты заставляешь меня плакать рекой боли?