Alexz Johnson – Skipping Stone перевод и текст
Текст:
I took in the most that I could
I never imagined that I would
Be feeling so misunderstood
I’m just following lines
Перевод:
Я взял все, что мог
Я никогда не думал, что я буду
Чувствую себя так неправильно
Я просто следую
You’ve beaten my heart so damn farther
And now I’ve been pacing the wall
‘Cause you’re under my hood
Never thought I could
Love you, no never
Never thought that I would
Ever try to be anything better
My heart’s beating better alone
And if it is broke
Why let you know?
This heart’s not your skipping stone
If I’m sinking water
Then why even bother?
Just leave it alone.
Mmmm
This heart’s not your skipping stone
So maybe I should settle down
And find a new man, let him
Throw my world around
All his blueberry lies
I know there isn’t a rule
Was left in the dust never
Was taught in school
Mmmm now, I’m a lovesick fool
Never knew that you
Вы били мое сердце так чертовски дальше
И теперь я ходил по стене
Потому что ты под моим капюшоном
Никогда не думал, что смогу
Люблю тебя, нет никогда
Никогда не думал, что я буду
Всегда старайся быть лучше
Мое сердце бьется лучше в одиночку
И если он сломался
Зачем тебе знать?
Это сердце не ваш скакалка
Если я тону воду
Тогда зачем вообще беспокоиться?
Просто оставь это в покое.
Мммм
Это сердце не ваш скакалка
Так что, может быть, я должен успокоиться
И найти нового человека, пусть он
Брось мой мир вокруг
Вся его черничная ложь
Я знаю, что нет правила
Не был оставлен в пыли
Учили в школе
Мммм теперь, я влюбленный дурак
Никогда не знал что ты
I’m losing my cool
Through the pain somehow
Don’t want you to stop it
My heart’s beating better alone
And if it is broke
Why let you know?
This heart’s not your skipping stone
If I’m sinking water
Then why even bother?
Just leave it alone.
Hmm
‘Cause this heart’s not your skipping stone
All the time
I never let you in
Was a lie
I wasn’t letting you win!
And all the days
You let me cry
Was a lie
My heart’s beating better alone
And if it is broke
Why let you know?
This heart’s not your skipping stone
If I’m sinking water
Why even bother?
Just leave it alone.
If it is broke
Why let you know?
This heart’s not your skipping stone
If I’m sinking water
Why even bother?
Just leave me alone…
This heart’s not your skipping stone…
Я теряю прохладу
Через боль как-то
Не хочу, чтобы ты это прекратил
Мое сердце бьется лучше в одиночку
И если он сломался
Зачем тебе знать?
Это сердце не ваш скакалка
Если я тону воду
Тогда зачем вообще беспокоиться?
Просто оставь это в покое.
Хмм
Потому что это сердце не твой пропуск
Все время
Я никогда не впущу тебя
Была ложь
Я не позволил тебе победить!
И все дни
Ты позволил мне плакать
Была ложь
Мое сердце бьется лучше в одиночку
И если он сломался
Зачем тебе знать?
Это сердце не ваш скакалка
Если я тону воду
Зачем вообще беспокоиться?
Просто оставь это в покое.
Если это сломано
Зачем тебе знать?
Это сердце не ваш скакалка
Если я тону воду
Зачем вообще беспокоиться?
Просто оставь меня в покое …
Это сердце не ваш скакалка …
