Alexz Johnson – Transparent Lies перевод и текст

Ooh, mmm…oh

Furtive lies and insinuation
All designed to tarnish my reputation
And devised by you without explanation

Ох, ммм … ох

Воровская ложь и инсинуация
Все предназначено, чтобы запятнать мою репутацию
И придумано вами без объяснения причин

I try hard to end all this chaos
But when you disparage me
You betray us
Said we’d be friends until the end
And now I’m crushed
Tell me why
Why you feel the need to lie

Baby lies
They poison everything in sight
Those who lie
Can never keep track or take them back
Baby lies
Keep messin’ with the sleep at night
You never can disguise
Transparent lies

What you said continue to taunt me
And the way you squander love
Well it haunts me
Baby, open your eyes and maybe you’ll see
Your heart cries, listen and apologize

Baby lies
They poison everything in sight
Those who lie

Я стараюсь положить конец всему этому хаосу
Но когда ты меня унижаешь
Вы предаете нас
Сказали, что будем друзьями до конца
И теперь я раздавлен
Скажи мне почему
Почему вы чувствуете необходимость лгать

Детская ложь
Они отравляют все в поле зрения
Те кто врут
Никогда не можешь отследить или забрать их
Детская ложь
Не спите по ночам
Вы никогда не можете замаскировать
Прозрачная ложь

То, что ты сказал, продолжай насмехаться надо мной
И как ты тратишь любовь
Ну это меня преследует
Детка, открой глаза и, возможно, ты увидишь
Твое сердце плачет, слушай и извиняйся

Детская ложь
Они отравляют все в поле зрения
Те кто врут

I gotta story you wanna tell
About a girl who loved a guy more than life itself
But he got overwhelmed and undermined himself
Telling lies, flagrant lies
Lies…ooh

Baby lies, ooh
Transparent lies,
Lies, lies, lies, lies
Why you telling me lies
Lies

Я должен рассказать тебе историю
О девушке, которая любила парня больше жизни
Но он был поражен и подорвал себя
Ложь, вопиющая ложь
Ложь … ооо

Ребенок лежит, ооо
Прозрачная ложь,
Ложь, ложь, ложь, ложь
Почему ты говоришь мне ложь
Вранье