Alexz Johnson – Wings Of A Dove перевод и текст
Текст:
Wake up with a cage around me
My heart is in a knot
My lashes getting caught
It’s fake, I hate you
Перевод:
Проснись с клеткой вокруг меня
Мое сердце в узле
Мои ресницы попадаются
Это подделка, я тебя ненавижу
The fight we never fought
There’s a storm raging inside
And I’m trying to calm it down
Sometimes I get the upper hand
This time I hit the ground
Pulling back the pieces
That are shattered since your love
It’s like stitching the feathers
Back on the wings of a dove
Shake it off, denial
Everyone can tell this girl’s not doing well
Get up, oh, get going
See leaving you was easy
But missing you is hell
There’s a storm raging inside
And I’m trying to calm it down
Sometimes I get the upper hand
This time I hit the ground
Pulling back the pieces
That are shattered since your love
It’s like stitching the feathers
Back on the wings of a dove
Oh
And I know this is my mess
And I know I should’ve let ’em go
Борьба, которую мы никогда не вели
Внутри бушует буря
И я пытаюсь успокоить это
Иногда я беру верх
На этот раз я упал на землю
Вытягивая части
Разрушенные с вашей любви
Это как сшивание перьев
Вернуться на крыльях голубя
Стряхни, отрицание
Каждый может сказать, что у этой девочки не все в порядке
Вставай, ну, давай
Вижу уйти от тебя было легко
Но скучаю по тебе ад
Внутри бушует буря
И я пытаюсь успокоить это
Иногда я беру верх
На этот раз я упал на землю
Вытягивая части
Разрушенные с вашей любви
Это как сшивание перьев
Вернуться на крыльях голубя
ой
И я знаю, что это мой беспорядок
И я знаю, что должен был отпустить их
But I choke when trying to laugh
Ahh, I don’t know
There’s a storm raging inside
And I’m trying to calm it down
Sometimes I get the upper hand
This time I hit the ground
Pulling back the pieces
That are shattered since your love
It’s like stitching the feathers
Back on the wings of a dove
Part of me won’t give up
Wants to turn back the clock
Part of you is still caught
Through the seams of my heart
Part of me can’t believe
That I’m losing control
Part of you let’s me know
That I’m ready to go
There’s a storm raging inside
And I’m trying to calm it down
Sometimes I get the upper hand
This time I hit the ground
Pulling back the pieces
That are shattered since your love
It’s like stitching the feathers
Back on the wings of a dove
Но я задыхаюсь, пытаясь смеяться
Ааа я не знаю
Внутри бушует буря
И я пытаюсь успокоить это
Иногда я беру верх
На этот раз я упал на землю
Вытягивая части
Разрушенные с вашей любви
Это как сшивание перьев
Вернуться на крыльях голубя
Часть меня не сдастся
Хочет повернуть время вспять
Часть из вас все еще поймана
Сквозь швы моего сердца
Часть меня не может поверить
Что я теряю контроль
Часть из вас, дайте мне знать
Что я готов идти
Внутри бушует буря
И я пытаюсь успокоить это
Иногда я беру верх
На этот раз я упал на землю
Вытягивая части
Разрушенные с вашей любви
Это как сшивание перьев
Вернуться на крыльях голубя