Alice Cooper – Hurricane Years перевод и текст

Alice Cooper/Jack Ponti/Vic Pepe/Bob Pfeifer

I got a ticket to to nowhere
I got no respect for the law
I got no use ’cause it’s all abuse

Алиса Купер / Джек Понти / Вик Пепе / Боб Пфейфер

Я получил билет в никуда
Я не уважаю закон
Я бесполезен, потому что это все злоупотребление

Ain’t got no tiime for the future
Ain’t got no time for the past
I’m running up a down escalator
I’m going nowhere fast

I’m hanging on like a spider
Blowing in the wind
This storm’s gonna tear a hole
Right thru this web I’m in

CHORUS
Thunder lightning
The wind outside is so damn frightening
But it’s alright, all right
Stand clear
You’re living in the hurricane years
In the hurricane years

I’ve been thru major destruction
I’ve seen thru terrorists’ eyes
Sometimes I feel no emotion
Sometimes I break down and cry
I need to walk on a wire
I need a layer of skin
I need a preacher breathing fire
To burn away my sins

And I can’t help the victims
On the side of the road

У меня нет времени на будущее
У меня нет времени на прошлое
Я бегу вверх по эскалатору вниз
Я иду в никуда быстро

Я держусь как паук
Дует ветер
Эта буря разорвет дыру
Прямо через эту сеть я в

CHORUS
Громовая молния
Ветер снаружи такой чертовски пугающий
Но все в порядке, все в порядке
Стой ясно
Ты живешь в ураганные годы
В ураганные годы

Я был через крупное разрушение
Я видел глаза террористов
Иногда я не чувствую эмоций
Иногда я плачу и плачу
Мне нужно ходить по проводам
Мне нужен слой кожи
Мне нужен проповедник дышащий огнем
Чтобы сжечь мои грехи

И я не могу помочь жертвам
На обочине дороги

CHORUS

Turn my eyes to heaven
Watching all the clouds roll by
I see the blood moon rising
I know I’m way too young to die

CHORUS

CHORUS

Поверни мои глаза к небу
Наблюдая за всеми облаками
Я вижу кровавую луну
Я знаю, что я слишком молод, чтобы умереть

CHORUS