Alice Peacock – Blank Page перевод и текст

Текст:

Blank Page
Fill me in
Tell me where I begin

I don’t know how to handle this

Перевод:

Пустая страница
Заполни меня
Скажи мне, где я начинаю

Я не знаю, как справиться с этим

There’s nothing to cross
Off my list

Standing still is full of pain
I hope I find some peace someday

Exposed and naked
Why is life so complicated

I wish things
Were more simple
I wish I learned by example

Standing still is full of pain
I hope I find some peace someday
And maybe Divinity
What it really means
Is to give away what you think you need
Who you think you are
Who you wanna’ be
And just be here now

Standing still is full of pain
I’m counting on your saving grace
Not my will but thy will be done
Thy will be done…

Там нечего пересекать
От моего списка

Стоя на месте, полный боли
Я надеюсь, что когда-нибудь найду покой

Выставленный и голый
Почему жизнь так сложна

Я желаю вещей
Были более простыми
Жаль, что я учился на примере

Стоя на месте, полный боли
Я надеюсь, что когда-нибудь найду покой
И, возможно, Божественность
Что это на самом деле означает
Это отдать то, что вы думаете, что вам нужно
Ты за кого себя принимаешь
Кем ты хочешь быть
И просто будь здесь и сейчас

Стоя на месте, полный боли
Я рассчитываю на вашу спасительную милость
Не моя воля, а твоя воля
Да будет воля Твоя…