Alicia Keys – If I Ain’t Got You (Spanish Version) перевод и текст

Some people live for the fortune
Some people live just for the fame
Some people live for the power, yeah
Some people live just to play the game

Некоторые люди живут на счастье
Некоторые люди живут только ради славы
Некоторые люди живут ради власти, да
Некоторые люди живут только, чтобы играть в игру

Some people want it all
But I don’t want nothing at all
If it ain’t you baby
If I ain’t got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain’t got you, Yeah

Hand me the world on a silver platter
And what good would it be
With no one to share
With no one who truly cares for me

Soy solo para ti
Y nada me hace feliz
Si no estas tu baby
Si faltas tu baby
No quiero mas variedad
Si ya, no se de nadie mas
El mundo es un vacio
Si me faltas tu tu tu

Soy solo para ti

Некоторые люди хотят всего этого
Но я вообще ничего не хочу
Если это не ты, детка
Если я не получил тебя, детка
Некоторые люди хотят кольца с бриллиантами
Некоторые хотят всего
Но все ничего не значит
Если у меня нет тебя, да

Дай мне мир на серебряном блюде
И что хорошего это будет
Не с кем поделиться
Ни с кем, кто действительно заботится обо мне

Соевое соло пара ти
Ты наде меня хасе фелиз
Si no estas tu baby
Си фальтас ту детка
No quiero mas variedad
Si ya, нет se de nadie mas
Эль мундо эс ун
Си мне фальтас ту ту ту

Соевое соло пара ти

If I ain’t got you with me baby
So nothing in this whole wide world don’t mean a thing
If I ain’t got you with me baby

Если у меня нет тебя со мной, детка
Так что ничто во всем этом широком мире ничего не значит
Если у меня нет тебя со мной, детка