Alicia Keys – Illusion Of Bliss перевод и текст
Текст:
You know, right now I miss someone that I love
Or fell in love with
I don’t wanna cry or nothing but
I’mma just get straight to the story
Перевод:
Знаешь, сейчас я скучаю по тому, кого люблю
Или влюбился в
Я не хочу плакать или ничего, кроме
Я просто продолжаю рассказ
What would you know?
What would you do?
If you had no control over what you pursue?
Talk yourself, tell yourself, baby
«I’m better than this»
All that I’m fighting
I’m the one who resist
And so I persist
Like a bottomless kiss
An illusion of bliss
An illusion of bliss
And so I persist
Like a bottomless kiss
An illusion of bliss
An iIllusion of bliss
Hey, living in prison of blood and flesh
An easy way out is this high, I confess
So watcha lookin’ at?
What do you wanna see?
You can’t save me, baby
I don’t want it no way
And so I persist
Like a bottomless kiss
An illusion of bliss
An illusion of bliss
Что бы вы знали?
Что бы вы сделали?
Если вы не имели никакого контроля над тем, что вы преследуете?
Говори сам, скажи себе, детка
«Я лучше этого»
Все что я борюсь
Я тот, кто сопротивляется
И поэтому я упорствую
Как бездонный поцелуй
Иллюзия блаженства
Иллюзия блаженства
И поэтому я упорствую
Как бездонный поцелуй
Иллюзия блаженства
Иллюзия блаженства
Эй, живущий в тюрьме крови и плоти
Легкий выход из этого высоко, признаюсь
Так смотришь?
Что вы хотите увидеть?
Вы не можете спасти меня, детка
Я не хочу ни за что
И поэтому я упорствую
Как бездонный поцелуй
Иллюзия блаженства
Иллюзия блаженства
Like a bottomless kiss
An illusion of bliss
Is it my life ain’t no easy road
I don’t know which way to go
Won’t somebody see me when I can’t see myself
Won’t somebody listen before I need help
I’m sick of being judged, sick of being sick
Tell me where’s the love, tired being tricked
Sick of being high, sick of being low
Sick of all the lies putting on the show
And so I persist
And so I persist
Like a bottomless kiss
An illusion of bliss
An illusion of bliss
I, I don’t wanna be a fallen angel
I, I don’t wanna be a fallen angel
Don’t say I’m gone, gone
I don’t wanna be a fallen angel
Don’t say I’m lost, lost
I don’t wanna be a fallen angel
Don’t say I’m gone, gone
I don’t wanna be a fallen angel
Don’t say I’m lost, lost
I don’t wanna be a fallen angel
Как бездонный поцелуй
Иллюзия блаженства
Разве моя жизнь не легкая дорога?
Я не знаю куда идти
Разве кто-нибудь не увидит меня, когда я не вижу себя
Неужели никто не послушает, прежде чем мне понадобится помощь
Мне надоело быть судимым, надоело быть больным
Скажи мне, где любовь, устал быть обманутым
Надоело быть высоким, надоело быть низким
Тошнит от всей лжи, выставляемой на шоу
И поэтому я упорствую
И поэтому я упорствую
Как бездонный поцелуй
Иллюзия блаженства
Иллюзия блаженства
Я не хочу быть падшим ангелом
Я не хочу быть падшим ангелом
Не говори, что я ушел, ушел
Я не хочу быть падшим ангелом
Не говори, что я потерян, потерян
Я не хочу быть падшим ангелом
Не говори, что я ушел, ушел
Я не хочу быть падшим ангелом
Не говори, что я потерян, потерян
Я не хочу быть падшим ангелом