Alien Ant Farm – Godlike перевод и текст

Every comet has a story
Every nova is a playground
We can get there if we get down
We burn up on re-entry

У каждой кометы есть история
Каждая нова — детская площадка
Мы можем попасть туда, если спустимся
Мы сгораем при повторном входе

This is godlike
I know you feel it too
This is godlike
I know, I know

Saturn’s rings can cut the traction
?
Spit us backwards into nowhere
We can slide back into our bed
And slingshot past the sun
The atmosphere is getting thin around us
We’re weightless
Shooting like a star and we’re getting high
Jump to hyperspace and we’ll skip across the sky

This is godlike
I know you feel it too
This is godlike
I know, I know
Shooting like a star and we’re getting high
Jump to hyperspace and we’ll skip across the sky
This is godlike
I know, I know

Every comet

Это богоподобно
Я знаю, ты тоже это чувствуешь
Это богоподобно
Я знаю я знаю

Кольца Сатурна могут снизить тягу
?
Плевать нам назад в никуда
Мы можем скользить обратно в нашу кровать
И рогатка мимо солнца
Атмосфера истощается вокруг нас
Мы невесомые
Стреляя как звезда, и мы становимся высокими
Прыгните в гиперпространство, и мы пропустим небо

Это богоподобно
Я знаю, ты тоже это чувствуешь
Это богоподобно
Я знаю я знаю
Стреляя как звезда, и мы становимся высокими
Прыгните в гиперпространство, и мы пропустим небо
Это богоподобно
Я знаю я знаю

Каждая комета

This is godlike
I know you feel it too
This is godlike
I know, I know
Shooting like a star and we’re getting high
Jump to hyperspace and we’ll skip across the sky
This is godlike
I know, I know
I know, I know
(I know)

Это богоподобно
Я знаю, ты тоже это чувствуешь
Это богоподобно
Я знаю я знаю
Стреляя как звезда, и мы становимся высокими
Прыгните в гиперпространство, и мы пропустим небо
Это богоподобно
Я знаю я знаю
Я знаю я знаю
(Я знаю)