Alien Ant Farm – These Days перевод и текст

Making all these waves and I wonder where the days went.
I sit and think of you, I hope the feeling’s mutual.
I’m seeing all you gave and,
It somehow don’t seem even close to what I’d do.

Делая все эти волны, и мне интересно, где прошли дни.
Я сижу и думаю о тебе, я надеюсь, что это чувство взаимно.
Я вижу все, что ты дал, и,
Это как-то не похоже даже на то, что я бы сделал.

These days are great, there’s work to do.
Would you like to work with me, I’d love to work you.
These days are great and so are you.
I think it’s something positive, and negative too.

Playing all these games and, I wonder who’s to blame it.
I sit and think it’s you, I’m sure the feelings mutual.
We’re growing cold. Its getting old.
We should have known it’s over.
We’ll be a real team, I told you.

Эти дни прекрасны, есть работа.
Хотите работать со мной, я бы хотел работать с вами.
Эти дни прекрасны, и вы тоже.
Я думаю, что это что-то позитивное и негативное тоже.

Играю во все эти игры и, интересно, кто в этом виноват.
Я сижу и думаю, что это ты, я уверен, что чувства взаимны.
Нам становится холодно. Это стареет.
Мы должны были знать, что все кончено.
Мы будем настоящей командой, сказал я вам.