Alisha’s Attic – 5 Big Letters перевод и текст

Pride is the most hurting thing
Of all the five big letters
A wasting thing, a weakness
Nasty sometimes, I’m spitting five big letters

Гордость — самая болезненная вещь
Из всех пяти больших букв
Трата впустую, слабость
Иногда противно, я плюю пять больших букв

It’s just that this is not always a dream
Five misleading bad letters
A ticket to somewhere
I find sometimes violent

Oh, everybody wants to say the right words
Everybody wants a postcard from no hurt
Who’s to say we hurt each other anyway?
No hurt, who’s to say we hurt each other anyway?

Everybody wants to say the right words
Everybody wants a postcard from no hurt
Who’s to say we hurt each other anyway?

Sorry is the hardest word
Of all the five big letters
And desperately I try never to say

Просто это не всегда мечта
Пять вводящих в заблуждение плохих писем
Билет куда-то
Я нахожу иногда жестоким

О, все хотят сказать правильные слова
Всем нужна открытка без обид
Кто сказал, что мы все равно обидели друг друга?
Не больно, кто скажет, что мы все равно обидели друг друга?

Каждый хочет сказать правильные слова
Всем нужна открытка без обид
Кто сказал, что мы все равно обидели друг друга?

Простите самое трудное слово
Из всех пяти больших букв
И отчаянно стараюсь никогда не говорить