Alisha’s Attic – Angel Eyes перевод и текст
Текст:
Wish on, the love song baby,
Won’t come outta my mouth
Well It’s a shame, but my naivity
Got washed up and hung out — ooh
Перевод:
Желание, песня о любви, детка,
Не выйдет из моего рта
Ну обидно, но моя наивность
Умылись и вывесили — ооо
But they don’t know the devil inside
Angel Eyes
The smile is sweet, but it’s a big lie
Angel eyes
The babe’s a bitch, she’s making you blind
And if it weren’t coloured, it wouldn’t be a butterfly
Weather shield protects my halo,
Cute and kinda chic
(Cute — ooh, ooh, ooh, oooh, ooh)
A storm’s brewin’, face is starin’,
Turns me into a freak
But all the boys, they still say «Angel Eyes»
But they don’t know the devil inside
Angel Eyes
The smile is sweet but it’s a big lie
Angel Eyes
The fuckin’ bitch, she’s makin’ you blind
And if weren’t coloured, it wouldn’t be a butterfly
Но они не знают дьявола внутри
ангельские глаза
Улыбка сладкая, но это большая ложь
Ангельские глаза
Малышка сука, она делает тебя слепым
И если бы он не был окрашен, он не был бы бабочкой
Погодный щит защищает мой ореол,
Мило и вроде шикарно
(Милый — о-о-о-о-о-о)
Буря зреет, лицо смотрит,
Превращает меня в урода
Но все мальчики, они все еще говорят «ангельские глазки»
Но они не знают дьявола внутри
ангельские глаза
Улыбка сладкая, но это большая ложь
ангельские глаза
Чертова сука, она делает тебя слепой
И если бы не были окрашены, это не было бы бабочкой