Alisha’s Attic – Can’t Say Sorry перевод и текст
Текст:
After it all
It’s a pain in the gut
‘Cause we often get up
For a war with each other and now
Перевод:
После всего этого
Это боль в кишечнике
Потому что мы часто встаём
За войну друг с другом и сейчас
Don’t know if I can take it back
Oh it pains me to say
I’ve buried it away
With my pride, oh baby, it’s time
To stop you’re sobbing
I am not worth it at all
I won’t say sorry
I can’t say sorry to you baby
If you just look into my eyes you’ll see
That I can’t say sorry to you babe
I’m a heartbreaker
It just comes easily
I won’t say sorry to you baby
So you can put the blame on me
I can’t say sorry to you babe
I’m a heartbreaker
It’s just so easy for me
After it all
I can manage a smile
I pretend for a while
But the razor is still in my throat
I just don’t know if I can take it back
Oh it hurts me to say
I’ve buried it away
It’s a chore and baby it’s time
Не знаю, смогу ли я забрать это обратно
О, мне больно говорить
Я похоронил это
С моей гордостью, о детка, пришло время
Чтобы перестать рыдать
Я не стою этого вообще
Я не скажу извините
Я не могу сказать тебе жаль, детка
Если вы просто посмотрите в мои глаза, вы увидите
Что я не могу сказать тебе, извини, детка
Я сердцеед
Это просто приходит легко
Я не скажу тебе прощения, детка
Таким образом, вы можете обвинить меня
Я не могу сказать тебе жаль, детка
Я сердцеед
Это так просто для меня
После всего этого
Я могу управлять улыбкой
Я делаю вид на некоторое время
Но бритва все еще в моем горле
Я просто не знаю, смогу ли я забрать это обратно
О, мне больно говорить
Я похоронил это
Это рутина и детка пора
I am not worth it at all
I won’t say sorry
I can’t say sorry to you baby
If you just look into my eyes you’ll see
That I can’t say sorry to you babe
I’m a heartbreaker
It just comes easily
I won’t say sorry to you baby
So you can put the blame on me
I can’t say sorry to you babe
I’m a heartbreaker
It’s just so easy for me
So take your chance
Love has it’s disguises
Is there calm under the waves?
Who knows? Love is full of surprises
I won’t say sorry
I won’t say sorry
I can’t say sorry to you baby
If you just look into my eyes you’ll see
That I can’t say sorry to you babe
I’m a heartbreaker
It just comes easily
I won’t say sorry to you baby
So you can put the blame on me
I can’t say sorry to you babe
I’m a heartbreaker
It’s just so easy for me
I can’t say sorry to you baby
So you can put the blame on me
I can’t say sorry to you babe
I’m a heartbreaker
It’s just so easy
It’s just so easy
It’s just so easy for me
Я не стою этого вообще
Я не скажу извините
Я не могу сказать тебе жаль, детка
Если вы просто посмотрите в мои глаза, вы увидите
Что я не могу сказать тебе, извини, детка
Я сердцеед
Это просто приходит легко
Я не скажу тебе прощения, детка
Таким образом, вы можете обвинить меня
Я не могу сказать тебе жаль, детка
Я сердцеед
Это так просто для меня
Так что рискуй
Любовь это маскирует
Есть ли спокойствие под волнами?
Кто знает? Любовь полна сюрпризов
Я не скажу извините
Я не скажу извините
Я не могу сказать тебе жаль, детка
Если вы просто посмотрите в мои глаза, вы увидите
Что я не могу сказать тебе, извини, детка
Я сердцеед
Это просто приходит легко
Я не скажу тебе прощения, детка
Таким образом, вы можете обвинить меня
Я не могу сказать тебе жаль, детка
Я сердцеед
Это так просто для меня
Я не могу сказать тебе жаль, детка
Таким образом, вы можете обвинить меня
Я не могу сказать тебе жаль, детка
Я сердцеед
Это так просто
Это так просто
Это так просто для меня
Альбом
Alisha's Attic – Alisha\\\'s Attic - The House We Built
