Alisha’s Attic – Don’t Let Love Bring You Down перевод и текст

I’ve had it with love
He’s broken my heart
Overstepped the mark
It’s just an illusion

У меня было это с любовью
Он разбил мое сердце
Перешагнул отметку
Это просто иллюзия

Some use love to critisise
Some use love to hypnotise
Fell for his eyes
And fell for his lies
And some they put their spell on you
You can break it if you want to
You’ve got to be stronger
So don’t let love bring you down
You get a good thing now
Yeah don’t let love bring you down
You’ve got to forgive and forget now
Yeah don’t let love bring you down
You get a good thing now
Yeah don’t let love bring you down
You’ve got to forgive and forget now

I’ll draw up a plan
Lay down the lines
Never surfed my ten
Just hang on cloud nine
And all that has been
Manifest to my fate
I just made a beautiful escape

Некоторые используют любовь, чтобы критиковать
Некоторые используют любовь, чтобы загипнотизировать
Упал за глаза
И влюбился в его ложь
И некоторые из них заколдовали тебя
Вы можете сломать его, если хотите
Ты должен быть сильнее
Так что не позволяй любви обрушить тебя
Вы получаете хорошую вещь сейчас
Да, не позволяй любви обрушить тебя
Вы должны простить и забыть сейчас
Да, не позволяй любви обрушить тебя
Вы получаете хорошую вещь сейчас
Да, не позволяй любви обрушить тебя
Вы должны простить и забыть сейчас

Я составлю план
Сложить линии
Никогда не занимался серфингом в моей десятке
Просто повесить на девять облаков
И все это было
Манифест моей судьбы
Я только что сделал прекрасный побег

Some use love to critisise
Some use love to hypnotise
Fell for his eyes
And fell for his lies
And some they put their spell on you
You can break it if you want to
You’ve got to be stronger
So don’t let love bring you down
You get a good thing now
Yeah don’t let love bring you down
You’ve got to forgive and forget now
Yeah don’t let love bring you down
You get a good thing now
Yeah don’t let love bring you down
You’ve got to forgive and forget now

I thought I’d never fall in love again
I thought I’d never fall in love again

So don’t let love bring you down
You get a good thing now
Yeah don’t let love bring you down
You’ve got to forgive and forget now
Yeah don’t let love bring you down
You get a good thing now
Yeah don’t let love bring you down
You’ve got to forgive and forget now
So don’t let love bring you down
You get a good thing now

Некоторые используют любовь, чтобы критиковать
Некоторые используют любовь, чтобы загипнотизировать
Упал за глаза
И влюбился в его ложь
И некоторые из них заколдовали тебя
Вы можете сломать его, если хотите
Ты должен быть сильнее
Так что не позволяй любви обрушить тебя
Вы получаете хорошую вещь сейчас
Да, не позволяй любви обрушить тебя
Вы должны простить и забыть сейчас
Да, не позволяй любви обрушить тебя
Вы получаете хорошую вещь сейчас
Да, не позволяй любви обрушить тебя
Вы должны простить и забыть сейчас

Я думал, что никогда не влюблюсь снова
Я думал, что никогда не влюблюсь снова

Так что не позволяй любви обрушить тебя
Вы получаете хорошую вещь сейчас
Да, не позволяй любви обрушить тебя
Вы должны простить и забыть сейчас
Да, не позволяй любви обрушить тебя
Вы получаете хорошую вещь сейчас
Да, не позволяй любви обрушить тебя
Вы должны простить и забыть сейчас
Так что не позволяй любви обрушить тебя
Вы получаете хорошую вещь сейчас