Alisha’s Attic – God Lives There перевод и текст
Текст:
Pretty sky
I could paint you
When you’re angered such a wonder and I think
God lives there
Перевод:
Милое небо
Я мог бы нарисовать тебя
Когда ты злишься на такое чудо и я думаю
Бог живет там
You’re moving so slow
Aren’t you afraid you may be left behind — do you think?
God will care
I had an urge to buy a little wrong to be put right
I live in hope
I think I went the wrong way down a one way
Waiting just to hear
«Is there somebody here?»
Hey — hey girl
Why are you so scared
Don’t you know I’ve got my watchful eye on you?
So take care
(ooo — ooo — so, pretty sky)
So, pretty sky
I’m gonna paint you
Then hang you on my bedroom wall cos I think
..that god lives there
(and you think now)
God lives there
Ты двигаешься так медленно
Ты не боишься, что тебя могут оставить позади — ты думаешь?
Бог позаботится
У меня было желание купить немного неправильно, чтобы исправить
Я живу надеждой
Я думаю, что я пошел по неверному пути вниз в одну сторону
В ожидании услышать
«Здесь есть кто-нибудь?»
Эй, эй, девочка
Почему ты так напуган
Разве ты не знаешь, что я присматриваю за тобой?
Так что будьте аккуратнее
(о-о-о-о-о-о, красивое небо)
Итак, красивое небо
Я собираюсь нарисовать тебя
Тогда повесь на стену моей спальни, я думаю
..бог живет там
(и ты думаешь сейчас)
Бог живет там