Alisha’s Attic – I Am, I Feel перевод и текст
Текст:
He said: «Angel put that purple skirt on, y’know it makes me hot»
He said: «Come on, Come on, get on, get up, look like
You’re enjoying my company»,
Oh and he said: «You can’t change the world,
Перевод:
Он сказал: «Ангел надел эту фиолетовую юбку, понимаешь, мне становится жарко»
Он сказал: «Давай, давай, давай, вставай, похожи
Ты наслаждаешься моей компанией «,
Ох, и он сказал: «Вы не можете изменить мир,
You were born to have my baby now.
Don’t cry my precious one, coz
I ain’t got no sympathy for you»
And I am, I feel, like
I wanna bite his head off
Yeah that’d be fun
Coz I sure got an appetite
I click my heels together three times
They sparked a little, but nothing happened
And the big bad wolf’s still in my bed
I am, I feel
(I sometimes think that you forget) that
I am, I feel
I got to get away from here
I am, I feel
This girl’s a person y’know
I am, I feel
Oh he said: «Angel your halo ain’t fitted that good for a little while now
You ain’t got that certain glow that I get a kick out of»
(Like it bothered me)
I’m taking it on the chin, with a grin
But my feet are itchin’ and itchin’,
He says: «Don’t cry my precious one
Coz I ain’t got no sympathy for you»
And I am, I feel, like
Вы были рождены, чтобы иметь моего ребенка сейчас.
Не плачь, мой дорогой, потому что
У меня нет сочувствия к тебе »
И я, я чувствую, как
Я хочу откусить ему голову
Да это было бы весело
Потому что я уверен, что получил аппетит
Я нажимаю на пятки вместе три раза
Они немного зажглись, но ничего не случилось
И большой плохой волк все еще в моей постели
Я чувствую
(Иногда я думаю, что ты забываешь), что
Я чувствую
Я должен уйти отсюда
Я чувствую
Эта девушка — человек, которого ты знаешь
Я чувствую
О, он сказал: «Ангел, твой ореол уже давно не подходит так хорошо
У тебя нет того свечения, из которого я получаю удовольствие
(Как будто это надоело мне)
Я беру его по подбородку с улыбкой
Но мои ноги чешутся и чешутся,
Он говорит: «Не плачь, мой дорогой
Потому что я не сочувствую тебе
И я, я чувствую, как
Yeah! That’d be fun
Coz I sure got a fist for a fight
I click my heels together three times
They sparked a little, but nothing happened
And the big bad wolf’s still in my bed
And I am, I feel
(I sometimes think that you forget) that
I am, I feel
I got to get away from here
I am, I feel
And this girl’s a person y’know
I am, I feel
Well it’s had to get through it when you’re knockin’ on wood
And I got to thinkin’ I was worth more than he put on my boots
I got a soul if you get down to the roots
I am, I feel
(I sometimes think that you forget) that
I am, I feel
I got to get away from here
I am, I feel
And this girl’s a person y’know
I am, I feel
I am, and I feel
I am, and I feel
I am, I feel
This girl’s a person y’know
I am, I feel
I am, I feel
(I sometimes think that you forget) that
I am, and I feel
I got to get away from here
I am, I feel
And this girl’s a person y’know…
Да! Это было бы весело
Потому что я уверен, что получил кулак для боя
Я нажимаю на пятки вместе три раза
Они немного зажглись, но ничего не случилось
И большой плохой волк все еще в моей постели
И я чувствую
(Иногда я думаю, что ты забываешь), что
Я чувствую
Я должен уйти отсюда
Я чувствую
И эта девушка — человек, которого ты знаешь
Я чувствую
Ну, это должно было пройти через это, когда ты стучишь по дереву
И я подумал, что стоил больше, чем он надел мои ботинки
У меня есть душа, если вы спускаетесь к корням
Я чувствую
(Иногда я думаю, что ты забываешь), что
Я чувствую
Я должен уйти отсюда
Я чувствую
И эта девушка — человек, которого ты знаешь
Я чувствую
Я чувствую
Я чувствую
Я чувствую
Эта девушка — человек, которого ты знаешь
Я чувствую
Я чувствую
(Иногда я думаю, что ты забываешь), что
Я чувствую
Я должен уйти отсюда
Я чувствую
И эта девушка — человек, которого ты знаешь …