Alison Krauss – If I Didn’t Know Any Better перевод и текст
Текст:
I turned around
Before I could run I found you already settled down in the back of my mind
I know this is just a customary feelin’
The moon is our deceiver that will leave you running blind
Перевод:
я обернулся
Прежде чем я смог бежать, я обнаружил, что ты уже успокоился в глубине моего сознания
Я знаю, что это просто привычное чувство
Луна — наш обманщик, который заставит вас ослепнуть
Your heart is pullin’
If I didn’t know any better
I’d be fallin’
Deeper and deeper it’s true
I’d hear it callin’
If I didn’t know any better
And I’d be in love with you
Didn’t want to
Look in the eyes of the one that I would be drawn to
I’m a moth lost in a fire
And I know this is just a beautiful illusion, a case of the confusion, between love and desire
Your heart is pullin’
If I didn’t know any better
I’d be fallin’
Deeper and deeper it’s true
I’d hear it callin’
If I didn’t know any better
And I’d be in love
When the flame burns out
And fine’ly settles down
And you’d forget I ever came around
Your heart is pullin’
If I didn’t know any better
I’d be fallin’
Deeper and deeper it’s true
I’d hear it callin’
Ваше сердце тянет
Если бы я не знал лучше
Я бы упал
Глубже и глубже это правда
Я бы услышал, как это зовет
Если бы я не знал лучше
И я был бы влюблен в тебя
Не хотел
Посмотри в глаза тому, к кому меня тянет
Я мотылек погиб в огне
И я знаю, что это просто прекрасная иллюзия, случай неразберихи между любовью и желанием
Ваше сердце тянет
Если бы я не знал лучше
Я бы упал
Глубже и глубже это правда
Я бы услышал, как это зовет
Если бы я не знал лучше
И я бы влюбился
Когда пламя гаснет
И нормально покупается
И ты забудешь, что я когда-либо приходил
Ваше сердце тянет
Если бы я не знал лучше
Я бы упал
Глубже и глубже это правда
Я бы услышал, как это зовет
And I’d be in love with you
I turned around
Before I could run I found you already settled down in the back of my mind
И я был бы влюблен в тебя
я обернулся
Прежде чем я смог бежать, я обнаружил, что ты уже успокоился в глубине моего сознания