Alison Moyet – A Place To Stay перевод и текст
Текст:
We never see the end begin
Only when it settles in
We didn’t have so long to wait
But even now it’s hard to take
Перевод:
Мы никогда не видим конца
Только когда это обосновывается в
У нас не было так долго ждать
Но даже сейчас трудно принять
But every way we turn you find
Another reason to be sure
Nothing’s mending anymore
I’m gonna leave you now
Even when I don’t know how
I’m ever gonna look away
From your precious face
You made the day begin
You were a breath of spring
Giving me everything
But a place to stay
The one I want is sitting here
Considering which way to steer
Now you say it’s mine to choose
Which hand you would hate more to lose
Every day you change your mind
And every minute draw a different line
You leave me numb I let my feet decide
And they’re moving like they think that I
I’m gonna leave you now
Even when I don’t know how
I’m ever gonna look away
From your precious face
You were the morning light
You were the fireside
Но каждый раз, когда мы поворачиваемся, вы найдете
Еще одна причина, чтобы быть уверенным
Больше ничего не чинится
Я оставлю тебя сейчас
Даже когда я не знаю как
Я когда-нибудь отведу взгляд
От вашего драгоценного лица
Вы сделали день начаться
Вы были дыханием весны
Давая мне все
Но место для отдыха
Тот, кого я хочу, сидит здесь
Учитывая, какой способ управления
Теперь вы говорите, что это мое, чтобы выбрать
Какую руку вы бы больше не хотели терять
Каждый день ты передумал
И каждую минуту рисуй новую линию
Вы оставляете меня оцепенелым, я позволяю своим ногам решать
И они двигаются так, как будто думают, что я
Я оставлю тебя сейчас
Даже когда я не знаю как
Я когда-нибудь отведу взгляд
От вашего драгоценного лица
Вы были утренним светом
Вы были у камина
A place to stay
Место для отдыха