Alkaline Trio – Madam Me перевод и текст
Текст:
The sunrise fills your eyes.
Cannot hear your cries.
Pleading, please just go away.
I can’t take another day of this.
Перевод:
Рассвет наполняет ваши глаза.
Не слышу ваши крики.
Умоляя, пожалуйста, просто уходи.
Я не могу взять еще один день этого.
No surprise.
A surplus of lies.
Freed from the skies.
Is there something that I missed?
Can’t even take another day of this.
Lower than piss.
Have you ever felt like this?
She can’t recall the last time she avoided it. Lower than piss.
Have you ever felt like this?
Judging by your eyes, like crystal balls.
Madam Me is predicting that your answer will be yes.
The sunrise.
Burned out your eyes.
Failed to apologize.
As it was eating at your face.
Took your smile away without a trace of it.
Warmer than piss.
Have you ever felt like this?
It just might take a fever to encounter it.
Knee deep in shit.
There’s no avoiding it.
From your knees, you’re coated brown, to your toes. There is no sound like this.
And I will keep you warm in hell.
And I will keep you warm in hell.
And I will keep you warm in hell.
Way down in hell.
A surplus of lies.
Freed from the skies.
Is there something that I missed?
Can’t even take another day of this.
Lower than piss.
Have you ever felt like this?
She can’t recall the last time she avoided it. Lower than piss.
Have you ever felt like this?
Judging by your eyes, like crystal balls.
Madam Me is predicting that your answer will be yes.
The sunrise.
Burned out your eyes.
Failed to apologize.
As it was eating at your face.
Took your smile away without a trace of it.
Warmer than piss.
Have you ever felt like this?
It just might take a fever to encounter it.
Knee deep in shit.
There’s no avoiding it.
From your knees, you’re coated brown, to your toes. There is no sound like this.
And I will keep you warm in hell.
And I will keep you warm in hell.
And I will keep you warm in hell.
Way down in hell.
Не удивительно.
Избыток лжи.
Освободился от небес.
Я что-то пропустил?
Не могу даже принять еще один день этого.
Ниже мочи.
Вы когда-нибудь чувствовали себя так?
Она не может вспомнить, когда в последний раз избегала этого. Ниже мочи.
Вы когда-нибудь чувствовали себя так?
Судя по твоим глазам, как хрустальные шары.
Мадам Я предсказывает, что ваш ответ будет положительным.
Восход солнца.
Сгорели твои глаза.
Не удалось извиниться.
Как это ели на твоем лице.
Убрал свою улыбку без следа этого.
Теплее мочи.
Вы когда-нибудь чувствовали себя так?
Может потребоваться лихорадка, чтобы столкнуться с этим.
Колено глубоко в дерьме.
Там нет избежать этого.
От ваших колен, вы покрыты коричневым до пальцев ног. Там нет звука, как это.
И я буду держать тебя в аду.
И я буду держать тебя в аду.
И я буду держать тебя в аду.
Путь в ад.
Избыток лжи.
Освободился от небес.
Я что-то пропустил?
Не могу даже принять еще один день этого.
Ниже мочи.
Вы когда-нибудь чувствовали себя так?
Она не может вспомнить, когда в последний раз избегала этого. Ниже мочи.
Вы когда-нибудь чувствовали себя так?
Судя по твоим глазам, как хрустальные шары.
Мадам Я предсказывает, что ваш ответ будет положительным.
Восход солнца.
Сгорели твои глаза.
Не удалось извиниться.
Как это ели на твоем лице.
Убрал свою улыбку без следа этого.
Теплее мочи.
Вы когда-нибудь чувствовали себя так?
Может потребоваться лихорадка, чтобы столкнуться с этим.
Колено глубоко в дерьме.
Там нет избежать этого.
От ваших колен, вы покрыты коричневым до пальцев ног. Там нет звука, как это.
И я буду держать тебя в аду.
И я буду держать тебя в аду.
И я буду держать тебя в аду.
Путь в ад.
