All 4 One – How To Love Again перевод и текст
Текст:
you look so loney just standing there
hurting from love
you smile but cannot hide the pain of losing too much
i know your heart’s been hurt so many times
Перевод:
ты выглядишь так одиноко, просто стоя там
больно от любви
ты улыбаешься, но не можешь скрыть боль потерять слишком много
я знаю, что твое сердце было так больно
let me dry each tear you cry
i’ll show you how to love again
just take my hand and we’ll fly away
chase all our dreams
just close your eyes and let me take you
to places you’ve never seen
i know your heart’s been hurt so many times
and you don’t want to fall in love again
let me dry each tear you cry
i’ll show you how to love again
so when you’re feeling strange, afraid or insecure
let me be the one to take your hand
and leave you safe and warm
i know what you’re thinking
that you’ve heard it all before
and if you don’t believe i mean what i say
then baby walk out that door
i know your heart’s been hurt so many times
and you don’t want to fall in love again
let me dry each tear you cry
i’ll show you how to love again
i know your heart’s been hurt so many times
and you don’t want to fall in love again
let me dry each tear you cry
i’ll show you how to love again
дай мне высохнуть каждую слезу ты плачешь
я покажу тебе, как снова любить
просто возьми мою руку и мы улетим
преследовать все наши мечты
просто закрой глаза и позволь мне взять тебя
в места, которые вы никогда не видели
я знаю, что твое сердце было так больно
и ты не хочешь снова влюбиться
позволь мне высохнуть каждую слезу ты плачешь
я покажу тебе, как снова любить
поэтому, когда вы чувствуете себя странно, боитесь или неуверенно
позволь мне взять тебя за руку
и оставить вас в безопасности и тепле
я знаю о чем ты думаешь
что вы слышали все это раньше
и если вы не верите, я имею в виду то, что я говорю
тогда детка выйти из этой двери
я знаю, что твое сердце было так больно
и ты не хочешь снова влюбиться
позволь мне высохнуть каждую слезу ты плачешь
я покажу тебе, как снова любить
я знаю, что твое сердце было так больно
и ты не хочешь снова влюбиться
позволь мне высохнуть каждую слезу ты плачешь
я покажу тебе, как снова любить
hurt so many times
and you don’t want to fall in love again
let me dry each tear you cry
i’ll show you how to love again
let me dry each tear you cry
how to love again
hurt too many times
and you don’t want to fall in love again
let me dry each tear you cry
i’ll show you how to love again
больно так много раз
и ты не хочешь снова влюбиться
позволь мне высохнуть каждую слезу ты плачешь
я покажу тебе, как снова любить
позволь мне высохнуть каждую слезу ты плачешь
как снова любить
больно слишком много раз
и ты не хочешь снова влюбиться
позволь мне высохнуть каждую слезу ты плачешь
я покажу тебе, как снова любить